גְּאֻלָּה redemption, salvation
ge'uláWithout nikud: גאולהnounfeminineMishkal: ktuláקְטֻלָּהRoot:ג-א-ל
Meaning and translation of גאולה
- 1.
redemption, salvation, deliverance
יציאה ממצב קשה אל חופש והצלה≈ הצלה, שחרור
גאולה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּאֻלָּהge'uláגאולה | גְּאֻלּוֹתge'ulótגאולות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| גְּאֻלַּתge'ulátגאולת | גְּאֻלּוֹתge'ulótגאולות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | גְּאֻלָּתִיge'ulatíגאולתי | גְּאֻלּוֹתַיge'ulotáyגאולותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | גְּאֻלָּתְךָge'ulatkháגאולתך | גְּאֻלּוֹתֶיךָge'ulotékhaגאולותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | גְּאֻלָּתֵךְge'ulatékhגאולתך | גְּאֻלּוֹתַיִךְge'ulotáyikhגאולותייך |
| hisהוּא | גְּאֻלָּתוֹge'ulatóגאולתו | גְּאֻלּוֹתָיוge'ulotávגאולותיו |
| herהִיא | גְּאֻלָּתָהּge'ulatáגאולתה | גְּאֻלּוֹתֶיהָge'ulotéhaגאולותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | גְּאֻלָּתֵנוּge'ulaténuגאולתנו | גְּאֻלּוֹתֵינוּge'ulotéynuגאולותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | גְּאֻלַּתְכֶםge'ulatkhémגאולתכם | גְּאֻלּוֹתֵיכֶםge'uloteykhémגאולותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | גְּאֻלַּתְכֶןge'ulatkhénגאולתכן | גְּאֻלּוֹתֵיכֶןge'uloteykhénגאולותיכן |
| their (m.)הֵם | גְּאֻלָּתָםge'ulatámגאולתם | גְּאֻלּוֹתֵיהֶםge'uloteyhémגאולותיהם |
| their (f.)הֵן | גְּאֻלָּתָןge'ulatánגאולתן | גְּאֻלּוֹתֵיהֶןge'uloteyhénגאולותיהן |
Examples with גאולה
אחרי חודש של בחינות, החופש הגדול הרגיש לי כמו גאולה.
After a month of exams, summer vacation felt like salvation to me.