לְהִתְלַהֵב to get excited, to be enthusiastic
lehitlahévWithout nikud: להתלהבverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ל-ה-ב
Meaning and translation of להתלהב
- 1.
to get excited, to be enthusiastic, to be thrilled
להרגיש שמחה והתרגשות גדולה בגלל משהו≈ להתרגש
- לְהִתְלַהֵב מִ־מַשֶּׁהוּ / מִמִּישֶׁהוּ— to be excited about sth/sb; to be thrilled with sth
להתלהב conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְלַהֵבlehitlahévלהתלהב | מִתְלַהֵבmitlahévמתלהב | מִתְלַהֶבֶתmitlahévetמתלהבת | מִתְלַהֲבִיםmitlahavímמתלהבים | מִתְלַהֲבוֹתmitlahavótמתלהבות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְלַהַבְתִּיhitlahávtiהתלהבתי | אֶתְלַהֵבetlahévאתלהב |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְלַהַבְנוּhitlahávnuהתלהבנו | נִתְלַהֵבnitlahévנתלהב |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְלַהַבְתָּhitlahávtaהתלהבת | תִּתְלַהֵבtitlahévתתלהב |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְלַהַבְתְּhitlahávtהתלהבת | תִּתְלַהֲבִיtitlahavíתתלהבי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְלַהַבְתֶּםhitlahavtémהתלהבתם | תִּתְלַהֲבוּtitlahavúתתלהבו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְלַהַבְתֶּןhitlahavténהתלהבתן | תִּתְלַהֲבוּtitlahavúתתלהבותִּתְלַהֵבְנָהtitlahévnaתתלהבנהformal |
| heהוּא | הִתְלַהֵבhitlahévהתלהב | יִתְלַהֵבyitlahévיתלהב |
| sheהִיא | הִתְלַהֲבָהhitlahaváהתלהבה | תִּתְלַהֵבtitlahévתתלהב |
| theyהֵם / הֵן | הִתְלַהֲבוּhitlahavúהתלהבו | יִתְלַהֲבוּyitlahavúיתלהבותִּתְלַהֵבְנָהtitlahévnaתתלהבנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְלַהֵבhitlahévהתלהב | הִתְלַהֲבִיhitlahavíהתלהבי | הִתְלַהֲבוּhitlahavúהתלהבו | הִתְלַהֲבוּhitlahavúהתלהבוהִתְלַהֵבְנָהhitlahévnaהתלהבנהformal |
Examples with להתלהב
הילדים התלהבו מאוד מהגור החדש של השכנים.
The kids were really excited about the neighbors' new puppy.
הוא לא כל כך מתלהב, אבל בסוף הוא יבוא איתנו.
He's not very excited, but in the end he'll come with us.