בַּגְרוּת maturity, adulthood
bagrútWithout nikud: בגרותnounfeminineMishkal: katlútקַטְלוּתRoot:ב-ג-ר
Meaning and translation of בגרות
- 1.
maturity, adulthood
מצב של אדם מבוגר שמתנהג בשיקול דעת ובאחריות≈ התבגרות, רצינות
- 2.
matriculation exam, high school diploma
מבחנים ארציים בסוף התיכון, והתעודה שמקבלים אחריהם≈ תעודת בגרות
בגרות: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּגְרוּתbagrútבגרות | בַּגְרֻיּוֹתbagruyótבגרויות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּגְרוּתbagrútבגרות | בַּגְרֻיּוֹתbagruyótבגרויות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בַּגְרוּתִיbagrutíבגרותי | בַּגְרֻיּוֹתַיbagruyotáyבגרויותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בַּגְרוּתְךָbagrutkháבגרותך | בַּגְרֻיּוֹתֶיךָbagruyotékhaבגרויותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בַּגְרוּתֵךְbagrutékhבגרותך | בַּגְרֻיּוֹתַיִךְbagruyotáyikhבגרויותייך |
| hisהוּא | בַּגְרוּתוֹbagrutóבגרותו | בַּגְרֻיּוֹתָיוbagruyotávבגרויותיו |
| herהִיא | בַּגְרוּתָהּbagrutáבגרותה | בַּגְרֻיּוֹתֶיהָbagruyotéhaבגרויותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | בַּגְרוּתֵנוּbagruténuבגרותנו | בַּגְרֻיּוֹתֵינוּbagruyotéynuבגרויותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בַּגְרוּתְכֶםbagrutkhémבגרותכם | בַּגְרֻיּוֹתֵיכֶםbagruyoteykhémבגרויותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בַּגְרוּתְכֶןbagrutkhénבגרותכן | בַּגְרֻיּוֹתֵיכֶןbagruyoteykhénבגרויותיכן |
| their (m.)הֵם | בַּגְרוּתָםbagrutámבגרותם | בַּגְרֻיּוֹתֵיהֶםbagruyoteyhémבגרויותיהם |
| their (f.)הֵן | בַּגְרוּתָןbagrutánבגרותן | בַּגְרֻיּוֹתֵיהֶןbagruyoteyhénבגרויותיהן |
Examples with בגרות
הוא הראה הרבה בגרות כשהתנצל בפני כל הכיתה.
He showed a lot of maturity when he apologized to the whole class.
השנה אני ניגשת לבגרות במתמטיקה ובאנגלית.
This year I'm taking the matriculation exams in math and English (a woman speaking).