לְהִתְבַּגֵּר to grow up, to mature
lehitbagérWithout nikud: להתבגרverbBinyan: hitpaélהִתְפַּעֵלRoot:ב-ג-ר
Meaning and translation of להתבגר
- 1.
to grow up, to mature
להפוך עם הזמן למבוגר ולאחראי יותר≈ לגדול
להתבגר conjugation: present, past and future tense, imperative
| Infinitive | Present | |||
|---|---|---|---|---|
| m. sg. | f. sg. | m. pl. | f. pl. | |
| לְהִתְבַּגֵּרlehitbagérלהתבגר | מִתְבַּגֵּרmitbagérמתבגר | מִתְבַּגֶּרֶתmitbagéretמתבגרת | מִתְבַּגְּרִיםmitbagrímמתבגרים | מִתְבַּגְּרוֹתmitbagrótמתבגרות |
| Person | Past | Future |
|---|---|---|
| Iאֲנִי | הִתְבַּגַּרְתִּיhitbagártiהתבגרתי | אֶתְבַּגֵּרetbagérאתבגר |
| weאֲנַחְנוּ | הִתְבַּגַּרְנוּhitbagárnuהתבגרנו | נִתְבַּגֵּרnitbagérנתבגר |
| you (m. sg.)אַתָּה | הִתְבַּגַּרְתָּhitbagártaהתבגרת | תִּתְבַּגֵּרtitbagérתתבגר |
| you (f. sg.)אַתְּ | הִתְבַּגַּרְתְּhitbagártהתבגרת | תִּתְבַּגְּרִיtitbagríתתבגרי |
| you (m. pl.)אַתֶּם | הִתְבַּגַּרְתֶּםhitbagartémהתבגרתם | תִּתְבַּגְּרוּtitbagrúתתבגרו |
| you (f. pl.)אַתֶּן | הִתְבַּגַּרְתֶּןhitbagarténהתבגרתן | תִּתְבַּגְּרוּtitbagrúתתבגרותִּתְבַּגֵּרְנָהtitbagérnaתתבגרנהformal |
| heהוּא | הִתְבַּגֵּרhitbagérהתבגר | יִתְבַּגֵּרyitbagérיתבגר |
| sheהִיא | הִתְבַּגְּרָהhitbagráהתבגרה | תִּתְבַּגֵּרtitbagérתתבגר |
| theyהֵם / הֵן | הִתְבַּגְּרוּhitbagrúהתבגרו | יִתְבַּגְּרוּyitbagrúיתבגרותִּתְבַּגֵּרְנָהtitbagérnaתתבגרנהfem., formal |
| Imperative | |||
|---|---|---|---|
| you (m. sg.)אַתָּה | you (f. sg.)אַתְּ | you (m. pl.)אַתֶּם | you (f. pl.)אַתֶּן |
| הִתְבַּגֵּרhitbagérהתבגר | הִתְבַּגְּרִיhitbagríהתבגרי | הִתְבַּגְּרוּhitbagrúהתבגרו | הִתְבַּגְּרוּhitbagrúהתבגרוהִתְבַּגֵּרְנָהhitbagérnaהתבגרנהformal |