בּוֹגֵר graduate, alumnus
bogérWithout nikud: בוגרnounmasculinefeminineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:ב-ג-ר
Meaning and translation of בוגר
- 1.
graduate, alumnus
מי שסיים בית ספר, אוניברסיטה או קורס≈ מסיים
- 2.
adult, mature, grown-up
שהתבגר ומתנהג בשיקול דעת ולא כמו ילד≈ מבוגר, בשל
בוגר: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֵרbogérבוגר | בּוֹגְרִיםbogrímבוגרים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֵרbogérבוגר | בּוֹגְרֵיbogréyבוגרי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֶרֶתbogéretבוגרת | בּוֹגְרוֹתbogrótבוגרות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֶרֶתbogéretבוגרת | בּוֹגְרוֹתbogrótבוגרות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | בּוֹגְרִיbogríבוגרי | בּוֹגְרַיbográyבוגריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | בּוֹגֶרְךָbogerkháבוגרך | בּוֹגְרֶיךָbogrékhaבוגריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | בּוֹגְרֵךְbogrékhבוגרך | בּוֹגְרַיִךְbográyikhבוגרייך |
| hisהוּא | בּוֹגְרוֹbogróבוגרו | בּוֹגְרָיוbográvבוגריו |
| herהִיא | בּוֹגְרָהּbográבוגרה | בּוֹגְרֶיהָbogréhaבוגריה |
| ourאֲנַחְנוּ | בּוֹגְרֵנוּbogrénuבוגרנו | בּוֹגְרֵינוּbogréynuבוגרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | בּוֹגֶרְכֶםbogerkhémבוגרכם | בּוֹגְרֵיכֶםbogreykhémבוגריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | בּוֹגֶרְכֶןbogerkhénבוגרכן | בּוֹגְרֵיכֶןbogreykhénבוגריכן |
| their (m.)הֵם | בּוֹגְרָםbográmבוגרם | בּוֹגְרֵיהֶםbogreyhémבוגריהם |
| their (f.)הֵן | בּוֹגְרָןbogránבוגרן | בּוֹגְרֵיהֶןbogreyhénבוגריהן |
Examples with בוגר
היא בוגרת של בית הספר לאמנות בחיפה
She's a graduate of the art school in Haifa.
הוא התנהג בצורה מאוד בוגרת לגילו
He behaved very maturely for his age.
אתה חושב שאתה בוגר?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עכשיו אתה בוגר.
אתה כבר בוגר.
את חושבת שאת בוגרת?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני למעשה כבר בוגרת.
אני בוגרת מספיק כדי לדאוג לעצמי.