צֹפֶן code, cipher
tzófenWithout nikud: צופןnounmasculineMishkal: kótelקֹטֶלRoot:צ-פ-ן
Meaning and translation of צופן
- 1.
code, cipher
שיטה סודית לכתוב הודעה כך שרק מי שיודע את הכלל יבין≈ קוד
צופן: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֹפֶןtzófenצופן | צְפָנִיםtzfanímצפנים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| צֹפֶןtzófenצופן | צָפְנֵיtzofnéyצפני |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | צָפְנִיtzofníצופני | צְפָנַיtzfanáyצפניי |
| your (m. sg.)אַתָּה | צָפְנְךָtzofnekháצופנך | צְפָנֶיךָtzfanékhaצפניך |
| your (f. sg.)אַתְּ | צָפְנֵךְtzofnékhצופנך | צְפָנַיִךְtzfanáyikhצפנייך |
| hisהוּא | צָפְנוֹtzofnóצופנו | צְפָנָיוtzfanávצפניו |
| herהִיא | צָפְנָהּtzofnáצופנה | צְפָנֶיהָtzfanéhaצפניה |
| ourאֲנַחְנוּ | צָפְנֵנוּtzofnénuצופננו | צְפָנֵינוּtzfanéynuצפנינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | צָפְנְכֶםtzofnekhémצופנכם | צָפְנֵיכֶםtzofneykhémצפניכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | צָפְנְכֶןtzofnekhénצופנכן | צָפְנֵיכֶןtzofneykhénצפניכן |
| their (m.)הֵם | צָפְנָםtzofnámצופנם | צָפְנֵיהֶםtzofneyhémצפניהם |
| their (f.)הֵן | צָפְנָןtzofnánצופנן | צָפְנֵיהֶןtzofneyhénצפניהן |
Examples with צופן
בסרט המרגלים שלחו זה לזה הודעות בצופן שאף אחד לא הצליח לפענח.
In the movie the spies sent each other messages in a code that nobody could crack.