מָדוֹר section, column
madórWithout nikud: מדורnounmasculineMishkal: miktálמִקְטָלRoot:ד-ו-ר
Meaning and translation of מדור
- 1.
section, column
of a newspaper
חלק קבוע בעיתון או באתר שעוסק בנושא אחד≈ עמוד, טור
- 2.
department, section
יחידה קטנה בתוך משרד או ארגון≈ מחלקה, יחידה
- 3.
compartment
חלק סגור בתוך כלי, מכונה או ספינה≈ תא
מדור: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| מָדוֹרmadórמדור | מְדוֹרִיםmedorímמדורים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְדוֹרmedórמדור | מְדוֹרֵיmedoréyמדורי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | מְדוֹרִיmedoríמדורי | מְדוֹרַיmedoráyמדוריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | מְדוֹרְךָmedorkháמדורך | מְדוֹרֶיךָmedorékhaמדוריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | מְדוֹרֵךְmedorékhמדורך | מְדוֹרַיִךְmedoráyikhמדורייך |
| hisהוּא | מְדוֹרוֹmedoróמדורו | מְדוֹרָיוmedorávמדוריו |
| herהִיא | מְדוֹרָהּmedoráמדורה | מְדוֹרֶיהָmedoréhaמדוריה |
| ourאֲנַחְנוּ | מְדוֹרֵנוּmedorénuמדורנו | מְדוֹרֵינוּmedoréynuמדורינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | מְדוֹרְכֶםmedorkhémמדורכם | מְדוֹרֵיכֶםmedoreykhémמדוריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | מְדוֹרְכֶןmedorkhénמדורכן | מְדוֹרֵיכֶןmedoreykhénמדוריכן |
| their (m.)הֵם | מְדוֹרָםmedorámמדורם | מְדוֹרֵיהֶםmedoreyhémמדוריהם |
| their (f.)הֵן | מְדוֹרָןmedoránמדורן | מְדוֹרֵיהֶןmedoreyhénמדוריהן |
Examples with מדור
אבא שלי תמיד קורא קודם את מדור הספורט בעיתון.
My dad always reads the sports section of the paper first.
היא עובדת במדור משאבי אנוש של העירייה.
She works in the human resources department of the city hall.
המכונאי ירד לבדוק את מדור המנוע של הספינה.
The mechanic went down to check the ship's engine compartment.