שֶׁבַח praise, acclaim
shévakhWithout nikud: שבחnounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ב-ח
Meaning and translation of שבח
- 1.
praise, acclaim
מילים טובות שאומרים על מישהו או על מה שעשה≈ מחמאה, הלל
- 2.
capital gain, appreciation
העלייה במחיר של נכס, כמו דירה, מאז שקנו אותו≈ עליית ערך
שבח: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁבַחshévakhשבח | שְׁבָחִיםshvakhímשבחים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שֶׁבַחshévakhשבח | שִׁבְחֵיshivkhéyשבחי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שִׁבְחִיshivkhíשבחי | שְׁבָחַיshvakháyשבחיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שִׁבְחֲךָshivkhakháשבחך | שְׁבָחֶיךָshvakhékhaשבחיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שִׁבְחֵךְshivkhékhשבחך | שְׁבָחַיִךְshvakháyikhשבחייך |
| hisהוּא | שִׁבְחוֹshivkhóשבחו | שְׁבָחָיוshvakhávשבחיו |
| herהִיא | שִׁבְחָהּshivkháשבחה | שְׁבָחֶיהָshvakhéhaשבחיה |
| ourאֲנַחְנוּ | שִׁבְחֵנוּshivkhénuשבחנו | שְׁבָחֵינוּshvakhéynuשבחינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שִׁבְחֲכֶםshivkhakhémשבחכם | שִׁבְחֵיכֶםshivkheykhémשבחיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שִׁבְחֲכֶןshivkhakhénשבחכן | שִׁבְחֵיכֶןshivkheykhénשבחיכן |
| their (m.)הֵם | שִׁבְחָםshivkhámשבחם | שִׁבְחֵיהֶםshivkheyhémשבחיהם |
| their (f.)הֵן | שִׁבְחָןshivkhánשבחן | שִׁבְחֵיהֶןshivkheyhénשבחיהן |