לִכְלוּךְ dirt, filth
likhlúkhWithout nikud: לכלוךnounmasculineMishkal: kitúlקִטּוּלRoot:ל-כ-ל-ך
Meaning and translation of לכלוך
- 1.
dirt, filth, mess
מה שעושה דבר לא נקי: אבק, בוץ, כתמים≈ זוהמה, טינופת
- 2.
dirt, kompromat
colloq.
מידע מביך או מזיק על מישהו שאפשר להשתמש בו נגדו
- לִכְלוּךְ עַל מִישֶׁהוּ— dirt on sb
לכלוך: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| לִכְלוּךְlikhlúkhלכלוך | לִכְלוּכִיםlikhlukhímלכלוכים |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| לִכְלוּךְlikhlúkhלכלוך | לִכְלוּכֵיlikhlukhéyלכלוכי |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | לִכְלוּכִיlikhlukhíלכלוכי | לִכְלוּכַיlikhlukháyלכלוכיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | לִכְלוּכְךָlikhlukhekháלכלוכך | לִכְלוּכֶיךָlikhlukhékhaלכלוכיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | לִכְלוּכֵךְlikhlukhékhלכלוכך | לִכְלוּכַיִךְlikhlukháyikhלכלוכייך |
| hisהוּא | לִכְלוּכוֹlikhlukhóלכלוכו | לִכְלוּכָיוlikhlukhávלכלוכיו |
| herהִיא | לִכְלוּכָהּlikhlukháלכלוכה | לִכְלוּכֶיהָlikhlukhéhaלכלוכיה |
| ourאֲנַחְנוּ | לִכְלוּכֵנוּlikhlukhénuלכלוכנו | לִכְלוּכֵינוּlikhlukhéynuלכלוכינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | לִכְלוּכְכֶםlikhlukhekhémלכלוככם | לִכְלוּכֵיכֶםlikhlukheykhémלכלוכיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | לִכְלוּכְכֶןlikhlukhekhénלכלוככן | לִכְלוּכֵיכֶןlikhlukheykhénלכלוכיכן |
| their (m.)הֵם | לִכְלוּכָםlikhlukhámלכלוכם | לִכְלוּכֵיהֶםlikhlukheyhémלכלוכיהם |
| their (f.)הֵן | לִכְלוּכָןlikhlukhánלכלוכן | לִכְלוּכֵיהֶןlikhlukheyhénלכלוכיהן |
Examples with לכלוך
אחרי המסיבה לקח לנו שעתיים לנקות את כל הלכלוך.
After the party it took us two hours to clean up all the mess.
העיתונאי טוען שיש לו לכלוך על המנהל הקודם.
The journalist claims he has dirt on the former manager.
סבון עוזר להסיר את הלכלוך.
סבון עוזר בהסרת הלכלוך.
תום הבריש חתיכת לכלוך מהכובע שלו.