הֲגִירָה migration
hagiráWithout nikud: הגירהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:ה-ג-ר
Meaning and translation of הגירה
- 1.
migration
מעבר של בעלי חיים או אנשים ממקום למקום בעונה מסוימת או לתמיד≈ נדידה
- 2.
immigration, emigration
מעבר של אנשים לגור במדינה אחרת
הגירה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגִירָהhagiráהגירה | הֲגִירוֹתhagirótהגירות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֲגִירַתhagirátהגירת | הֲגִירוֹתhagirótהגירות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הֲגִירָתִיhagiratíהגירתי | הֲגִירוֹתַיhagirotáyהגירותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הֲגִירָתְךָhagiratkháהגירתך | הֲגִירוֹתֶיךָhagirotékhaהגירותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הֲגִירָתֵךְhagiratékhהגירתך | הֲגִירוֹתַיִךְhagirotáyikhהגירותייך |
| hisהוּא | הֲגִירָתוֹhagiratóהגירתו | הֲגִירוֹתָיוhagirotávהגירותיו |
| herהִיא | הֲגִירָתָהּhagiratáהגירתה | הֲגִירוֹתֶיהָhagirotéhaהגירותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הֲגִירָתֵנוּhagiraténuהגירתנו | הֲגִירוֹתֵינוּhagirotéynuהגירותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הֲגִירַתְכֶםhagiratkhémהגירתכם | הֲגִירוֹתֵיכֶםhagiroteykhémהגירותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הֲגִירַתְכֶןhagiratkhénהגירתכן | הֲגִירוֹתֵיכֶןhagiroteykhénהגירותיכן |
| their (m.)הֵם | הֲגִירָתָםhagiratámהגירתם | הֲגִירוֹתֵיהֶםhagiroteyhémהגירותיהם |
| their (f.)הֵן | הֲגִירָתָןhagiratánהגירתן | הֲגִירוֹתֵיהֶןhagiroteyhénהגירותיהן |