Skip to content

לְבָנָה moon

levanáWithout nikud: לבנה
nounfeminineMishkal: ktaláקְטָלָהRoot:ל-ב-ן

Meaning and translation of לבנה

  1. 1.

    moon

    poet.

    הירח, בלשון שירה≈ ירח, סהר

  2. 2.

    Levana

    a female first name

    שם פרטי של אישה

לבנה: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
לְבָנָהlevanáלבנהלְבָנוֹתlevanótלבנות
Construct
SingularPlural
לַבְנַתlavnátלבנתלַבְנוֹתlavnótלבנות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִילִבְנָתִיlivnatíלבנתילַבְנוֹתַיlavnotáyלבנותיי
your (m. sg.)אַתָּהלִבְנָתְךָlivnatkháלבנתךלַבְנוֹתֶיךָlavnotékhaלבנותיך
your (f. sg.)אַתְּלִבְנָתֵךְlivnatékhלבנתךלַבְנוֹתַיִךְlavnotáyikhלבנותייך
hisהוּאלִבְנָתוֹlivnatóלבנתולַבְנוֹתָיוlavnotávלבנותיו
herהִיאלִבְנָתָהּlivnatáלבנתהלַבְנוֹתֶיהָlavnotéhaלבנותיה
ourאֲנַחְנוּלִבְנָתֵנוּlivnaténuלבנתנולַבְנוֹתֵינוּlavnotéynuלבנותינו
your (m. pl.)אַתֶּםלִבְנַתְכֶםlivnatkhémלבנתכםלַבְנוֹתֵיכֶםlavnoteykhémלבנותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןלִבְנַתְכֶןlivnatkhénלבנתכןלַבְנוֹתֵיכֶןlavnoteykhénלבנותיכן
their (m.)הֵםלִבְנָתָםlivnatámלבנתםלַבְנוֹתֵיהֶםlavnoteyhémלבנותיהם
their (f.)הֵןלִבְנָתָןlivnatánלבנתןלַבְנוֹתֵיהֶןlavnoteyhénלבנותיהן

Examples with לבנה

  • בשיר הישן הלבנה מאירה את הכפר השקט.

    In the old poem the moon lights up the quiet village.

  • הדודה לבנה מגיעה אלינו לארוחת ערב ביום שלישי.

    Aunt Levana is coming over for dinner on Tuesday.

  • אני רואה את הלבנה ואת החמה.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • לאן הולכת הלבנה כשהיא איננה בשמים?

    Tatoeba · fekundulo · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • תום שפך יין אדום על שמלתה הלבנה של מרי.

    Tatoeba · fekundulo · Wezel · CC BY 2.0 FR

Comments