תַּקָּלָה malfunction, glitch
takaláWithout nikud: תקלהnounfeminineMishkal: kataláקַטָּלָהRoot:ת-ק-ל
Meaning and translation of תקלה
- 1.
malfunction, glitch, breakdown, fault
בעיה שגורמת למכונה או למערכת להפסיק לעבוד כמו שצריך≈ קלקול, בעיה
- תַּקָּלָה בְּ־מַשֶּׁהוּ— a malfunction in sth
תקלה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקָּלָהtakaláתקלה | תַּקָּלוֹתtakalótתקלות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| תַּקָּלַתtakalátתקלת | תַּקָּלוֹתtakalótתקלות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | תַּקָּלָתִיtakalatíתקלתי | תַּקָּלוֹתַיtakalotáyתקלותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | תַּקָּלָתְךָtakalatkháתקלתך | תַּקָּלוֹתֶיךָtakalotékhaתקלותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | תַּקָּלָתֵךְtakalatékhתקלתך | תַּקָּלוֹתַיִךְtakalotáyikhתקלותייך |
| hisהוּא | תַּקָּלָתוֹtakalatóתקלתו | תַּקָּלוֹתָיוtakalotávתקלותיו |
| herהִיא | תַּקָּלָתָהּtakalatáתקלתה | תַּקָּלוֹתֶיהָtakalotéhaתקלותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | תַּקָּלָתֵנוּtakalaténuתקלתנו | תַּקָּלוֹתֵינוּtakalotéynuתקלותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | תַּקָּלַתְכֶםtakalatkhémתקלתכם | תַּקָּלוֹתֵיכֶםtakaloteykhémתקלותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | תַּקָּלַתְכֶןtakalatkhénתקלתכן | תַּקָּלוֹתֵיכֶןtakaloteykhénתקלותיכן |
| their (m.)הֵם | תַּקָּלָתָםtakalatámתקלתם | תַּקָּלוֹתֵיהֶםtakaloteyhémתקלותיהם |
| their (f.)הֵן | תַּקָּלָתָןtakalatánתקלתן | תַּקָּלוֹתֵיהֶןtakaloteyhénתקלותיהן |