פְּלִישָׁה invasion, intrusion
plisháWithout nikud: פלישהnounfeminineMishkal: ktiláקְטִילָהRoot:פ-ל-ש
Meaning and translation of פלישה
- 1.
invasion, intrusion, encroachment
כניסה בכוח או בלי רשות למקום של אחרים≈ חדירה, כיבוש
- פְּלִישָׁה לְ־מָקוֹם— invasion of sth; intrusion into sth
פלישה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּלִישָׁהplisháפלישה | פְּלִישׁוֹתplishótפלישות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּלִישַׁתplishátפלישת | פְּלִישׁוֹתplishótפלישות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | פְּלִישָׁתִיplishatíפלישתי | פְּלִישׁוֹתַיplishotáyפלישותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | פְּלִישָׁתְךָplishatkháפלישתך | פְּלִישׁוֹתֶיךָplishotékhaפלישותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | פְּלִישָׁתֵךְplishatékhפלישתך | פְּלִישׁוֹתַיִךְplishotáyikhפלישותייך |
| hisהוּא | פְּלִישָׁתוֹplishatóפלישתו | פְּלִישׁוֹתָיוplishotávפלישותיו |
| herהִיא | פְּלִישָׁתָהּplishatáפלישתה | פְּלִישׁוֹתֶיהָplishotéhaפלישותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | פְּלִישָׁתֵנוּplishaténuפלישתנו | פְּלִישׁוֹתֵינוּplishotéynuפלישותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | פְּלִישַׁתְכֶםplishatkhémפלישתכם | פְּלִישׁוֹתֵיכֶםplishoteykhémפלישותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | פְּלִישַׁתְכֶןplishatkhénפלישתכן | פְּלִישׁוֹתֵיכֶןplishoteykhénפלישותיכן |
| their (m.)הֵם | פְּלִישָׁתָםplishatámפלישתם | פְּלִישׁוֹתֵיהֶםplishoteyhémפלישותיהם |
| their (f.)הֵן | פְּלִישָׁתָןplishatánפלישתן | פְּלִישׁוֹתֵיהֶןplishoteyhénפלישותיהן |
Examples with פלישה
לקרוא את ההודעות שלי בלי לשאול זו פלישה לפרטיות.
Reading my messages without asking is an invasion of privacy.