הַאֲשָׁמָה accusation, charge
ha'ashamáWithout nikud: האשמהnounfeminineMishkal: haktaláהַקְטָלָהRoot:א-ש-ם
Meaning and translation of האשמה
- 1.
accusation, charge, allegation
כשאומרים שמישהו עשה דבר רע או אסור≈ טענה, תלונה
- הַאֲשָׁמָה בְּ־מַשֶּׁהוּ— an accusation of sth
- הַאֲשָׁמָה נֶגֶד מִישֶׁהוּ— an accusation against sb
האשמה: plural, construct state and possessive forms
Base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַאֲשָׁמָהha'ashamáהאשמה | הַאֲשָׁמוֹתha'ashamótהאשמות |
Construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַאֲשָׁמַתha'ashamátהאשמת | הַאֲשָׁמוֹתha'ashamótהאשמות |
With pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | הַאֲשָׁמָתִיha'ashamatíהאשמתי | הַאֲשָׁמוֹתַיha'ashamotáyהאשמותיי |
| your (m. sg.)אַתָּה | הַאֲשָׁמָתְךָha'ashamatkháהאשמתך | הַאֲשָׁמוֹתֶיךָha'ashamotékhaהאשמותיך |
| your (f. sg.)אַתְּ | הַאֲשָׁמָתֵךְha'ashamatékhהאשמתך | הַאֲשָׁמוֹתַיִךְha'ashamotáyikhהאשמותייך |
| hisהוּא | הַאֲשָׁמָתוֹha'ashamatóהאשמתו | הַאֲשָׁמוֹתָיוha'ashamotávהאשמותיו |
| herהִיא | הַאֲשָׁמָתָהּha'ashamatáהאשמתה | הַאֲשָׁמוֹתֶיהָha'ashamotéhaהאשמותיה |
| ourאֲנַחְנוּ | הַאֲשָׁמָתֵנוּha'ashamaténuהאשמתנו | הַאֲשָׁמוֹתֵינוּha'ashamotéynuהאשמותינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | הַאֲשָׁמַתְכֶםha'ashamatkhémהאשמתכם | הַאֲשָׁמוֹתֵיכֶםha'ashamoteykhémהאשמותיכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | הַאֲשָׁמַתְכֶןha'ashamatkhénהאשמתכן | הַאֲשָׁמוֹתֵיכֶןha'ashamoteykhénהאשמותיכן |
| their (m.)הֵם | הַאֲשָׁמָתָםha'ashamatámהאשמתם | הַאֲשָׁמוֹתֵיהֶםha'ashamoteyhémהאשמותיהם |
| their (f.)הֵן | הַאֲשָׁמָתָןha'ashamatánהאשמתן | הַאֲשָׁמוֹתֵיהֶןha'ashamoteyhénהאשמותיהן |
Examples with האשמה
ההאשמה ברמאות במבחן התבררה כטעות
The accusation of cheating on the test turned out to be a mistake.
היו האשמות נגד המנהל החדש, אבל אף אחת לא הוכחה
There were accusations against the new manager, but none were proven.
ההאשמות הללו מגוחכות.
מצנזרים נלהטים להטיח האשמות.