Skip to content

כּוֹתֶרֶת headline, heading

kotéretWithout nikud: כותרת
nounfeminineMishkal: kotéletקוֹטֶלֶתRoot:כ-ת-ר

Meaning and translation of כותרת

  1. 1.

    headline, heading

    שורה בראש כתבה או פרק, באותיות גדולות≈ שורת פתיחה

  2. 2.

    title

    השם של ספר, שיר, סרט או עבודה≈ שם

  3. 3.

    corolla

    bot.

    כל עלי הפרח הצבעוניים יחד≈ עלי הפרח

כותרת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
כּוֹתֶרֶתkotéretכותרתכּוֹתָרוֹתkotarótכותרות
Construct
SingularPlural
כּוֹתֶרֶתkotéretכותרתכּוֹתְרוֹתkotrótכותרות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיכּוֹתַרְתִּיkotartíכותרתיכּוֹתְרוֹתַיkotrotáyכותרותיי
your (m. sg.)אַתָּהכּוֹתַרְתְּךָkotartekháכותרתךכּוֹתְרוֹתֶיךָkotrotékhaכותרותיך
your (f. sg.)אַתְּכּוֹתַרְתֵּךְkotartékhכותרתךכּוֹתְרוֹתַיִךְkotrotáyikhכותרותייך
hisהוּאכּוֹתַרְתּוֹkotartóכותרתוכּוֹתְרוֹתָיוkotrotávכותרותיו
herהִיאכּוֹתַרְתָּהּkotartáכותרתהכּוֹתְרוֹתֶיהָkotrotéhaכותרותיה
ourאֲנַחְנוּכּוֹתַרְתֵּנוּkotarténuכותרתנוכּוֹתְרוֹתֵינוּkotrotéynuכותרותינו
your (m. pl.)אַתֶּםכּוֹתַרְתְּכֶםkotartekhémכותרתכםכּוֹתְרוֹתֵיכֶםkotroteykhémכותרותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןכּוֹתַרְתְּכֶןkotartekhénכותרתכןכּוֹתְרוֹתֵיכֶןkotroteykhénכותרותיכן
their (m.)הֵםכּוֹתַרְתָּםkotartámכותרתםכּוֹתְרוֹתֵיהֶםkotroteyhémכותרותיהם
their (f.)הֵןכּוֹתַרְתָּןkotartánכותרתןכּוֹתְרוֹתֵיהֶןkotroteyhénכותרותיהן

Examples with כותרת

  • הסיפור על הכלב שהציל ילד הופיע בכותרת הראשית.

    The story about the dog that saved a child made the main headline.

  • עוד לא בחרתי כותרת לעבודה שלי בהיסטוריה.

    I haven't chosen a title for my history paper yet.

  • לפרח הזה יש כותרת סגולה עם מרכז צהוב.

    This flower has a purple corolla with a yellow center.

  • את לא זוכרת את הכותרת?

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

  • מה הכותרת של הספר?

    Tatoeba · fekundulo · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Comments