Skip to content

שָׁרָת server

sharátWithout nikud: שרת
nounmasculineMishkal: katálקָטָלRoot:ש-ר-ת

Meaning and translation of שרת

  1. 1.

    server

    מחשב חזק שמחזיק אתרים או מידע ונותן שירות למחשבים אחרים

  2. 2.

    caretaker, janitor, attendant

    archaic

    עובד שמנקה, פותח וסוגר ועוזר במוסד, כמו בית ספר≈ אב בית

שרת: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שָׁרָתsharátשרתשְׁרָתִיםshratímשרתים
Construct
SingularPlural
שְׁרַתshratשרתשִׁרְתֵיshirtéyשרתי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישְׁרָתִיshratíשרתישְׁרָתַיshratáyשרתיי
your (m. sg.)אַתָּהשְׁרָתְךָshratkháשרתךשְׁרָתֶיךָshratékhaשרתיך
your (f. sg.)אַתְּשְׁרָתֵךְshratékhשרתךשְׁרָתַיִךְshratáyikhשרתייך
hisהוּאשְׁרָתוֹshratóשרתושְׁרָתָיוshratávשרתיו
herהִיאשְׁרָתָהּshratáשרתהשְׁרָתֶיהָshratéhaשרתיה
ourאֲנַחְנוּשְׁרָתֵנוּshraténuשרתנושְׁרָתֵינוּshratéynuשרתינו
your (m. pl.)אַתֶּםשְׁרַתְכֶםshratkhémשרתכםשִׁרְתֵיכֶםshirteykhémשרתיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשְׁרַתְכֶןshratkhénשרתכןשִׁרְתֵיכֶןshirteykhénשרתיכן
their (m.)הֵםשְׁרָתָםshratámשרתםשִׁרְתֵיהֶםshirteyhémשרתיהם
their (f.)הֵןשְׁרָתָןshratánשרתןשִׁרְתֵיהֶןshirteyhénשרתיהן

Examples with שרת

  • האתר לא עובד כבר שעה, כי השרת נפל

    The website has been down for an hour because the server crashed.

  • בבוקר השרת של בית הספר פתח לנו את השער

    In the morning the school janitor opened the gate for us.

  • נצטרך לשדרג את השרתים שלנו.

    Tatoeba · fekundulo · Ivanovb · CC BY 2.0 FR

Comments