Skip to content

שַׂק sack, bag

sakWithout nikud: שק
nounmasculineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ק-ק

Meaning and translation of שק

  1. 1.

    sack, bag

    שקית גדולה מבד או מחומר חזק שמכניסים בה דברים≈ שקית, תיק

  2. 2.

    balls, scrotumNSFW

    colloq.

    העור שבו נמצאים האשכים אצל גבר≈ אשכים

שק: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
שַׂקsakשקשַׂקִּיםsakímשקים
Construct
SingularPlural
שַׂקsakשקשַׂקֵּיsakéyשקי
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִישַׂקִּיsakíשקישַׂקַּיsakáyשקיי
your (m. sg.)אַתָּהשַׂקְּךָsakkháשקךשַׂקֶּיךָsakékhaשקיך
your (f. sg.)אַתְּשַׂקֵּךְsakékhשקךשַׂקַּיִךְsakáyikhשקייך
hisהוּאשַׂקּוֹsakóשקושַׂקָּיוsakávשקיו
herהִיאשַׂקָּהּsakáשקהשַׂקֶּיהָsakéhaשקיה
ourאֲנַחְנוּשַׂקֵּנוּsakénuשקנושַׂקֵּינוּsakéynuשקינו
your (m. pl.)אַתֶּםשַׂקְּכֶםsakkhémשקכםשַׂקֵּיכֶםsakeykhémשקיכם
your (f. pl.)אַתֶּןשַׂקְּכֶןsakkhénשקכןשַׂקֵּיכֶןsakeykhénשקיכן
their (m.)הֵםשַׂקָּםsakámשקםשַׂקֵּיהֶםsakeyhémשקיהם
their (f.)הֵןשַׂקָּןsakánשקןשַׂקֵּיהֶןsakeyhénשקיהן

Examples with שק

  • העובדים סחבו שקי קמח כבדים מהמשאית למאפייה.

    The workers hauled heavy sacks of flour from the truck to the bakery.

  • הכדור פגע לשוער ישר בשק והוא נפל על הדשא.

    The ball hit the goalie right in the balls and he fell on the grass.

  • שק לי בתחת.

    Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אתמול קניתי חתול בשק.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

Comments