שַׂר minister, secretary
sarWithout nikud: שרnounmasculinefeminineMishkal: kételקֶטֶלRoot:ש-ר-ר
Meaning and translation of שר
- 1.
minister, secretary
אדם שעומד בראש משרד בממשלה≈ ראש משרד
- 2.
prince, lord, chief
בשפה העתיקה: מי שיש לו שלטון וכבוד, ראש או מנהיג≈ נסיך, נגיד
שר: plural, construct state and possessive forms
Masculine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׂרsarשר | שָׂרִיםsarímשרים |
Masculine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שַׂרsarשר | שָׂרֵיsaréyשרי |
Feminine: base form
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׂרָהsaráשרה | שָׂרוֹתsarótשרות |
Feminine: construct
| Singular | Plural |
|---|---|
| שָׂרַתsarátשרת | שָׂרוֹתsarótשרות |
Masculine: with pronoun suffixes
| Person | Sg. + suffix | Pl. + suffix |
|---|---|---|
| myאֲנִי | שָׂרִיsaríשרי | שָׂרַיsaráyשריי |
| your (m. sg.)אַתָּה | שָׂרְךָsorkháשרך | שָׂרֶיךָsarékhaשריך |
| your (f. sg.)אַתְּ | שָׂרֵךְsarékhשרך | שָׂרַיִךְsaráyikhשרייך |
| hisהוּא | שָׂרוֹsaróשרו | שָׂרָיוsarávשריו |
| herהִיא | שָׂרָהּsaráשרה | שָׂרֶיהָsaréhaשריה |
| ourאֲנַחְנוּ | שָׂרֵנוּsarénuשרנו | שָׂרֵינוּsaréynuשרינו |
| your (m. pl.)אַתֶּם | שַׂרְכֶםsarkhémשרכם | שָׂרֵיכֶםsareykhémשריכם |
| your (f. pl.)אַתֶּן | שַׂרְכֶןsarkhénשרכן | שָׂרֵיכֶןsareykhénשריכן |
| their (m.)הֵם | שָׂרָםsarámשרם | שָׂרֵיהֶםsareyhémשריהם |
| their (f.)הֵן | שָׂרָןsaránשרן | שָׂרֵיהֶןsareyhénשריהן |
Examples with שר
שר הבריאות ביקר היום בבית החולים החדש בעיר.
The health minister visited the new hospital in town today.
בסיפור העתיק, המלך שלח את שרי הממלכה לחפש את הנסיכה.
In the old tale, the king sent the lords of the kingdom to search for the princess.
אני לא שר.
הוא לא שר טוב.