Skip to content

לְצַלֵּם to photograph, to take pictures

letzalémWithout nikud: לצלם
verbBinyan: piélפִּעֵלRoot:צ-ל-ם

Meaning and translation of לצלם

  1. 1.

    to photograph, to take pictures, to film

    לעשות תמונה או סרט בעזרת מצלמה או טלפון≈ להסריט, לתעד

    • לְצַלֵּם אֶת מִישֶׁהוּ / מַשֶּׁהוּ— to photograph sb/sth; to take a picture of sb/sth

לצלם conjugation: present, past and future tense, imperative, passive voice

InfinitivePresent
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
לְצַלֵּםletzalémלצלםמְצַלֵּםmetzalémמצלםמְצַלֶּמֶתmetzalémetמצלמתמְצַלְּמִיםmetzalmímמצלמיםמְצַלְּמוֹתmetzalmótמצלמות
PersonPastFuture
Iאֲנִיצִלַּמְתִּיtzilámtiצילמתיאֲצַלֵּםatzalémאצלם
weאֲנַחְנוּצִלַּמְנוּtzilámnuצילמנונְצַלֵּםnetzalémנצלם
you (m. sg.)אַתָּהצִלַּמְתָּtzilámtaצילמתתְּצַלֵּםtetzalémתצלם
you (f. sg.)אַתְּצִלַּמְתְּtzilámtצילמתתְּצַלְּמִיtetzalmíתצלמי
you (m. pl.)אַתֶּםצִלַּמְתֶּםtzilamtémצילמתםתְּצַלְּמוּtetzalmúתצלמו
you (f. pl.)אַתֶּןצִלַּמְתֶּןtzilamténצילמתןתְּצַלְּמוּtetzalmúתצלמותְּצַלֵּמְנָהtetzalémnaתצלמנהformal
heהוּאצִלֵּםtzilémצילםיְצַלֵּםyetzalémיצלם
sheהִיאצִלְּמָהtzilmáצילמהתְּצַלֵּםtetzalémתצלם
theyהֵם / הֵןצִלְּמוּtzilmúצילמויְצַלְּמוּyetzalmúיצלמותְּצַלֵּמְנָהtetzalémnaתצלמנהfem., formal
Imperative
you (m. sg.)אַתָּהyou (f. sg.)אַתְּyou (m. pl.)אַתֶּםyou (f. pl.)אַתֶּן
צַלֵּםtzalémצלםצַלְּמִיtzalmíצלמיצַלְּמוּtzalmúצלמוצַלְּמוּtzalmúצלמוצַלֵּמְנָהtzalémnaצלמנהformal
Passive
Present
m. sg.f. sg.m. pl.f. pl.
מְצֻלָּםmetzulámמצולםמְצֻלֶּמֶתmetzulémetמצולמתמְצֻלָּמִיםmetzulamímמצולמיםמְצֻלָּמוֹתmetzulamótמצולמות
PersonPastFuture
Iאֲנִיצֻלַּמְתִּיtzulámtiצולמתיאֲצֻלַּםatzulámאצולם
weאֲנַחְנוּצֻלַּמְנוּtzulámnuצולמנונְצֻלַּםnetzulámנצולם
you (m. sg.)אַתָּהצֻלַּמְתָּtzulámtaצולמתתְּצֻלַּםtetzulámתצולם
you (f. sg.)אַתְּצֻלַּמְתְּtzulámtצולמתתְּצֻלְּמִיtetzulmíתצולמי
you (m. pl.)אַתֶּםצֻלַּמְתֶּםtzulamtémצולמתםתְּצֻלְּמוּtetzulmúתצולמו
you (f. pl.)אַתֶּןצֻלַּמְתֶּןtzulamténצולמתןתְּצֻלְּמוּtetzulmúתצולמותְּצֻלַּמְנָהtetzulámnaתצולמנהformal
heהוּאצֻלַּםtzulámצולםיְצֻלַּםyetzulámיצולם
sheהִיאצֻלְּמָהtzulmáצולמהתְּצֻלַּםtetzulámתצולם
theyהֵם / הֵןצֻלְּמוּtzulmúצולמויְצֻלְּמוּyetzulmúיצולמותְּצֻלַּמְנָהtetzulámnaתצולמנהfem., formal

Examples with לצלם

  • צילמתי את השקיעה מהמרפסת ושלחתי לאמא.

    I took a picture of the sunset from the balcony and sent it to Mom.

  • אני אוהב לצלם.

    Tatoeba · fekundulo · Arkadeko · CC BY 2.0 FR

  • הוא אוהב לצלם.

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אפשר לצלם אותך?

    Tatoeba · fekundulo · IvritLover · CC BY 2.0 FR

Comments