Skip to content

אֶפְשָׁרוּת possibility, option

efsharútWithout nikud: אפשרות
nounfeminineRoot:א-פ-ש-ר

Meaning and translation of אפשרות

  1. 1.

    possibility, option, opportunity

    מצב שבו משהו יכול לקרות, או דרך שאפשר לבחור≈ סיכוי, אופציה, ברירה

    • אֶפְשָׁרוּת לַעֲשׂוֹת מַשֶּׁהוּ— the possibility of doing sth; a chance to do sth(+ infinitive)
    • אֶפְשָׁרוּת שֶׁ־— the possibility that…(+ clause with ש־ (that))

אפשרות: plural, construct state and possessive forms

Base form
SingularPlural
אֶפְשָׁרוּתefsharútאפשרותאֶפְשָׁרֻיּוֹתefsharuyótאפשרויות
Construct
SingularPlural
אֶפְשָׁרוּתefsharútאפשרותאֶפְשָׁרֻיּוֹתefsharuyótאפשרויות
With pronoun suffixes
PersonSg. + suffixPl. + suffix
myאֲנִיאֶפְשָׁרוּתִיefsharutíאפשרותיאֶפְשָׁרֻיּוֹתַיefsharuyotáyאפשרויותיי
your (m. sg.)אַתָּהאֶפְשָׁרוּתְךָefsharutkháאפשרותךאֶפְשָׁרֻיּוֹתֶיךָefsharuyotékhaאפשרויותיך
your (f. sg.)אַתְּאֶפְשָׁרוּתֵךְefsharutékhאפשרותךאֶפְשָׁרֻיּוֹתַיִךְefsharuyotáyikhאפשרויותייך
hisהוּאאֶפְשָׁרוּתוֹefsharutóאפשרותואֶפְשָׁרֻיּוֹתָיוefsharuyotávאפשרויותיו
herהִיאאֶפְשָׁרוּתָהּefsharutáאפשרותהאֶפְשָׁרֻיּוֹתֶיהָefsharuyotéhaאפשרויותיה
ourאֲנַחְנוּאֶפְשָׁרוּתֵנוּefsharuténuאפשרותנואֶפְשָׁרֻיּוֹתֵינוּefsharuyotéynuאפשרויותינו
your (m. pl.)אַתֶּםאֶפְשָׁרוּתְכֶםefsharutkhémאפשרותכםאֶפְשָׁרֻיּוֹתֵיכֶםefsharuyoteykhémאפשרויותיכם
your (f. pl.)אַתֶּןאֶפְשָׁרוּתְכֶןefsharutkhénאפשרותכןאֶפְשָׁרֻיּוֹתֵיכֶןefsharuyoteykhénאפשרויותיכן
their (m.)הֵםאֶפְשָׁרוּתָםefsharutámאפשרותםאֶפְשָׁרֻיּוֹתֵיהֶםefsharuyoteyhémאפשרויותיהם
their (f.)הֵןאֶפְשָׁרוּתָןefsharutánאפשרותןאֶפְשָׁרֻיּוֹתֵיהֶןefsharuyoteyhénאפשרויותיהן

Examples with אפשרות

  • בספרייה יש אפשרות להשאיל ספרים לחודש.

    At the library you can borrow books for a month.

  • יש אפשרות שהשיעור יבוטל מחר בגלל השביתה.

    There's a possibility that tomorrow's class will be canceled because of the strike.

  • יש אפשרות שהיא תבוא מחר.

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כבר הייתה לך אפשרות לדבר עם טום?

    Tatoeba · Eldad · marafon · CC BY 2.0 FR

  • איזה אפשרויות אחרות יש לי?

    Tatoeba · MrShoval · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

Comments