אֵלֶם die Stummheit, das Schweigen
élemOhne Nikud: אלםSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:א-ל-ם
Bedeutung und Übersetzung von אלם
- 1.
die Stummheit, das Schweigen
מצב שבו אדם לא מדבר או לא יכול לדבר≈ שתיקה, דממה
אלם: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלֶםélemאלם | אֲלָמִיםalamímאלמים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אֵלֶםélemאלם | אִלְמֵיilméjאלמי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אִלְמִיilmíאלמי | אֲלָמַיalamájאלמיי |
| dein (m.)אַתָּה | אִלְמְךָilmecháאלמך | אֲלָמֶיךָalaméchaאלמיך |
| dein (f.)אַתְּ | אִלְמֵךְilméchאלמך | אֲלָמַיִךְalamájichאלמייך |
| seinהוּא | אִלְמוֹilmóאלמו | אֲלָמָיוalamáwאלמיו |
| ihr (Sg.)הִיא | אִלְמָהּilmáאלמה | אֲלָמֶיהָalaméhaאלמיה |
| unserאֲנַחְנוּ | אִלְמֵנוּilménuאלמנו | אֲלָמֵינוּalaméjnuאלמינו |
| euer (m.)אַתֶּם | אִלְמְכֶםilmechémאלמכם | אִלְמֵיכֶםilmejchémאלמיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | אִלְמְכֶןilmechénאלמכן | אִלְמֵיכֶןilmejchénאלמיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אִלְמָםilmámאלמם | אִלְמֵיהֶםilmejhémאלמיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אִלְמָןilmánאלמן | אִלְמֵיהֶןilmejhénאלמיהן |
Beispiele mit אלם
הבשורה הפתיעה אותו כל כך שהוא ישב באלם כמה דקות
Die Nachricht hat ihn so überrascht, dass er mehrere Minuten stumm dasaß.
Wörter mit derselben Wurzel א-ל-ם
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0