Zum Inhalt springen

אַלְמָן der Witwer

almánOhne Nikud: אלמן
Subst.maskulinfemininMischkal: katlánקַטְלָןWurzel:א-ל-ם

Bedeutung und Übersetzung von אלמן

  1. 1.

    der Witwer

    גבר שאשתו מתה ולא התחתן שוב

אלמן: Plural, Status constructus und Possessivformen

Maskulin: grundform
SingularPlural
אַלְמָןalmánאלמןאַלְמָנִיםalmanímאלמנים
Maskulin: status constructus
SingularPlural
אַלְמַןalmánאלמןאַלְמָנֵיalmanéjאלמני
Feminin: grundform
SingularPlural
אַלְמָנָהalmanáאלמנהאַלְמָנוֹתalmanótאלמנות
Feminin: status constructus
SingularPlural
אַלְמְנַתalmenátאלמנתאַלְמְנוֹתalmenótאלמנות
Maskulin: mit pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיאַלְמָנִיalmaníאלמניאַלְמָנַיalmanájאלמניי
dein (m.)אַתָּהאַלְמָנְךָalmancháאלמנךאַלְמָנֶיךָalmanéchaאלמניך
dein (f.)אַתְּאַלְמָנֵךְalmanéchאלמנךאַלְמָנַיִךְalmanájichאלמנייך
seinהוּאאַלְמָנוֹalmanóאלמנואַלְמָנָיוalmanáwאלמניו
ihr (Sg.)הִיאאַלְמָנָהּalmanáאלמנהאַלְמָנֶיהָalmanéhaאלמניה
unserאֲנַחְנוּאַלְמָנֵנוּalmanénuאלמננואַלְמָנֵינוּalmanéjnuאלמנינו
euer (m.)אַתֶּםאַלְמַנְכֶםalmanchémאלמנכםאַלְמָנֵיכֶםalmanejchémאלמניכם
euer (f.)אַתֶּןאַלְמַנְכֶןalmanchénאלמנכןאַלְמָנֵיכֶןalmanejchénאלמניכן
ihr (Pl., m.)הֵםאַלְמָנָםalmanámאלמנםאַלְמָנֵיהֶםalmanejhémאלמניהם
ihr (Pl., f.)הֵןאַלְמָנָןalmanánאלמנןאַלְמָנֵיהֶןalmanejhénאלמניהן

Beispiele mit אלמן

  • השכן שלנו אלמן כבר עשר שנים והוא מגדל לבד את הבנות

    Unser Nachbar ist seit zehn Jahren Witwer und zieht seine Töchter allein groß.

  • יש אצלי בחדר עכביש ענק מסוג האלמנה השחורה!

    Tatoeba · MrShoval · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אישה שבעלה נפטר היא אלמנה.

    Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR

  • אלמנה היא אישה שבעלה נפטר.

    Tatoeba · AlteredBeast · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare