פֶּגֶר der Kadaver, das Aas
pégerOhne Nikud: פגרSubst.maskulinMischkal: kételקֶטֶלWurzel:פ-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von פגר
- 1.
der Kadaver, das Aas
eines toten Tieres
גוף של בעל חיים מת≈ גופה, נבלה
- 2.
die Leiche, der KadaverSensibler Inhalt
vulgär
גוף של אדם מת, בצורה גסה≈ גופה, גווייה
פגר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֶּגֶרpégerפגר | פְּגָרִיםpgarímפגרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פֶּגֶרpégerפגר | פִּגְרֵיpigréjפגרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פִּגְרִיpigríפגרי | פְּגָרַיpgarájפגריי |
| dein (m.)אַתָּה | פִּגְרְךָpigrecháפגרך | פְּגָרֶיךָpgaréchaפגריך |
| dein (f.)אַתְּ | פִּגְרֵךְpigréchפגרך | פְּגָרַיִךְpgarájichפגרייך |
| seinהוּא | פִּגְרוֹpigróפגרו | פְּגָרָיוpgaráwפגריו |
| ihr (Sg.)הִיא | פִּגְרָהּpigráפגרה | פְּגָרֶיהָpgaréhaפגריה |
| unserאֲנַחְנוּ | פִּגְרֵנוּpigrénuפגרנו | פְּגָרֵינוּpgaréjnuפגרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פִּגְרְכֶםpigrechémפגרכם | פִּגְרֵיכֶםpigrejchémפגריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פִּגְרְכֶןpigrechénפגרכן | פִּגְרֵיכֶןpigrejchénפגריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פִּגְרָםpigrámפגרם | פִּגְרֵיהֶםpigrejhémפגריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פִּגְרָןpigránפגרן | פִּגְרֵיהֶןpigrejhénפגריהן |
Beispiele mit פגר
בצד הכביש ראינו פגר של שועל, ונשרים חגו מעליו.
Am Straßenrand sahen wir den Kadaver eines Fuchses, über dem Geier kreisten.
בסרט הזומבים הזה הפגרים קמים בלילה ומסתובבים בעיר.
In diesem Zombiefilm stehen die Leichen nachts auf und streifen durch die Stadt.
Wörter mit derselben Wurzel פ-ג-ר
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0