גַּלְגֶּלֶת der Flaschenzug, die Rolle
galgéletOhne Nikud: גלגלתSubst.femininMischkal: katéletקַטֶּלֶתWurzel:ג-ל-ג-ל
Bedeutung und Übersetzung von גלגלת
- 1.
der Flaschenzug, die Rolle, die Seilrolle
גלגל עם חבל או כבל שעוזר להרים דברים כבדים
גלגלת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּלְגֶּלֶתgalgéletגלגלת | גַּלְגָּלוֹתgalgalótגלגלות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּלְגֶּלֶתgalgéletגלגלת | גַּלְגְּלוֹתgalgelótגלגלות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | גַּלְגַּלְתִּיgalgaltíגלגלתי | גַּלְגְּלוֹתַיgalgelotájגלגלותיי |
| dein (m.)אַתָּה | גַּלְגַּלְתְּךָgalgaltecháגלגלתך | גַּלְגְּלוֹתֶיךָgalgelotéchaגלגלותיך |
| dein (f.)אַתְּ | גַּלְגַּלְתֵּךְgalgaltéchגלגלתך | גַּלְגְּלוֹתַיִךְgalgelotájichגלגלותייך |
| seinהוּא | גַּלְגַּלְתּוֹgalgaltóגלגלתו | גַּלְגְּלוֹתָיוgalgelotáwגלגלותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | גַּלְגַּלְתָּהּgalgaltáגלגלתה | גַּלְגְּלוֹתֶיהָgalgelotéhaגלגלותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | גַּלְגַּלְתֵּנוּgalgalténuגלגלתנו | גַּלְגְּלוֹתֵינוּgalgelotéjnuגלגלותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | גַּלְגַּלְתְּכֶםgalgaltechémגלגלתכם | גַּלְגְּלוֹתֵיכֶםgalgelotejchémגלגלותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | גַּלְגַּלְתְּכֶןgalgaltechénגלגלתכן | גַּלְגְּלוֹתֵיכֶןgalgelotejchénגלגלותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | גַּלְגַּלְתָּםgalgaltámגלגלתם | גַּלְגְּלוֹתֵיהֶםgalgelotejhémגלגלותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | גַּלְגַּלְתָּןgalgaltánגלגלתן | גַּלְגְּלוֹתֵיהֶןgalgelotejhénגלגלותיהן |
Beispiele mit גלגלת
בעזרת גלגלת הרמנו את הארגזים ישר לקומה השלישית.
Mit einem Flaschenzug haben wir die Kisten direkt in den dritten Stock gehoben.
Wörter mit derselben Wurzel ג-ל-ג-ל
Ausgewählt aus Wiktionary · CC BY-SA 4.0