לְהִתְחַטֵּב sich in Form bringen, straffer werden
lehitchatéwOhne Nikud: להתחטבVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:ח-ט-ב
Bedeutung und Übersetzung von להתחטב
- 1.
sich in Form bringen, straffer werden
לעשות ספורט כדי שהגוף יהיה רזה וחזק יותר≈ להתאמן
Konjugation von להתחטב: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְחַטֵּבlehitchatéwלהתחטב | מִתְחַטֵּבmitchatéwמתחטב | מִתְחַטֶּבֶתmitchatéwetמתחטבת | מִתְחַטְּבִיםmitchatwímמתחטבים | מִתְחַטְּבוֹתmitchatwótמתחטבות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִתְחַטַּבְתִּיhitchatáwtiהתחטבתי | אֶתְחַטֵּבetchatéwאתחטב |
| wirאֲנַחְנוּ | הִתְחַטַּבְנוּhitchatáwnuהתחטבנו | נִתְחַטֵּבnitchatéwנתחטב |
| du (m.)אַתָּה | הִתְחַטַּבְתָּhitchatáwtaהתחטבת | תִּתְחַטֵּבtitchatéwתתחטב |
| du (f.)אַתְּ | הִתְחַטַּבְתְּhitchatáwtהתחטבת | תִּתְחַטְּבִיtitchatwíתתחטבי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִתְחַטַּבְתֶּםhitchatawtémהתחטבתם | תִּתְחַטְּבוּtitchatwúתתחטבו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִתְחַטַּבְתֶּןhitchatawténהתחטבתן | תִּתְחַטְּבוּtitchatwúתתחטבותִּתְחַטֵּבְנָהtitchatéwnaתתחטבנהgehoben |
| erהוּא | הִתְחַטֵּבhitchatéwהתחטב | יִתְחַטֵּבjitchatéwיתחטב |
| sie (Sg.)הִיא | הִתְחַטְּבָהhitchatwáהתחטבה | תִּתְחַטֵּבtitchatéwתתחטב |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִתְחַטְּבוּhitchatwúהתחטבו | יִתְחַטְּבוּjitchatwúיתחטבותִּתְחַטֵּבְנָהtitchatéwnaתתחטבנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִתְחַטֵּבhitchatéwהתחטב | הִתְחַטְּבִיhitchatwíהתחטבי | הִתְחַטְּבוּhitchatwúהתחטבו | הִתְחַטְּבוּhitchatwúהתחטבוהִתְחַטֵּבְנָהhitchatéwnaהתחטבנהgehoben |
Beispiele mit להתחטב
מאז שהתחלתי לשחות כל בוקר ממש התחטבתי
Seit ich jeden Morgen schwimme, bin ich richtig in Form gekommen.