Zum Inhalt springen

שְׂרָרָה die Herrschaft, die Macht

sraráOhne Nikud: שררה
Subst.femininMischkal: ktaláקְטָלָהWurzel:ש-ר-ר

Bedeutung und Übersetzung von שררה

  1. 1.

    die Herrschaft, die Macht, die Obrigkeit

    כוח לשלוט באחרים ולתת להם הוראות≈ שלטון, סמכות

שררה: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
שְׂרָרָהsraráשררהשְׂרָרוֹתsrarótשררות
Status constructus
SingularPlural
שִׂרְרַתsirerátשררתשִׂרְרוֹתsirerótשררות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִישִׂרְרָתִיsireratíשררתישִׂרְרוֹתַיsirerotájשררותיי
dein (m.)אַתָּהשִׂרְרָתְךָsireratcháשררתךשִׂרְרוֹתֶיךָsirerotéchaשררותיך
dein (f.)אַתְּשִׂרְרָתֵךְsireratéchשררתךשִׂרְרוֹתַיִךְsirerotájichשררותייך
seinהוּאשִׂרְרָתוֹsireratóשררתושִׂרְרוֹתָיוsirerotáwשררותיו
ihr (Sg.)הִיאשִׂרְרָתָהּsireratáשררתהשִׂרְרוֹתֶיהָsirerotéhaשררותיה
unserאֲנַחְנוּשִׂרְרָתֵנוּsireraténuשררתנושִׂרְרוֹתֵינוּsirerotéjnuשררותינו
euer (m.)אַתֶּםשִׂרְרַתְכֶםsireratchémשררתכםשִׂרְרוֹתֵיכֶםsirerotejchémשררותיכם
euer (f.)אַתֶּןשִׂרְרַתְכֶןsireratchénשררתכןשִׂרְרוֹתֵיכֶןsirerotejchénשררותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםשִׂרְרָתָםsireratámשררתםשִׂרְרוֹתֵיהֶםsirerotejhémשררותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןשִׂרְרָתָןsireratánשררתןשִׂרְרוֹתֵיהֶןsirerotejhénשררותיהן

Beispiele mit שררה

  • הוא לא אוהב שררה, ולכן סירב להיות מנהל.

    Er mag keine Macht über andere und hat deshalb abgelehnt, Chef zu werden.

Kommentare