אִשְׁרוּר die Ratifizierung
ischrúrOhne Nikud: אשרורSubst.maskulinWurzel:א-ש-ר
Bedeutung und Übersetzung von אשרור
- 1.
die Ratifizierung
אישור רשמי וסופי של הסכם או חוק≈ אישור
אשרור: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִשְׁרוּרischrúrאשרור |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| אִשְׁרוּרischrúrאשרור |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | אִשְׁרוּרִיischruríאשרורי | |
| dein (m.)אַתָּה | אִשְׁרוּרְךָischrurcháאשרורך | |
| dein (f.)אַתְּ | אִשְׁרוּרֵךְischruréchאשרורך | |
| seinהוּא | אִשְׁרוּרוֹischruróאשרורו | |
| ihr (Sg.)הִיא | אִשְׁרוּרָהּischruráאשרורה | |
| unserאֲנַחְנוּ | אִשְׁרוּרֵנוּischrurénuאשרורנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | אִשְׁרוּרְכֶםischrurchémאשרורכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | אִשְׁרוּרְכֶןischrurchénאשרורכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | אִשְׁרוּרָםischrurámאשרורם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | אִשְׁרוּרָןischruránאשרורן |
Beispiele mit אשרור
ההסכם בין שתי החברות עדיין מחכה לאשרור של הדירקטוריון.
Die Vereinbarung zwischen den beiden Firmen wartet noch auf die Ratifizierung durch den Vorstand.