מְתֻרְגְּמָן der Dolmetscher
meturgemánOhne Nikud: מתורגמןSubst.maskulinfemininWurzel:ת-ר-ג-ם
Bedeutung und Übersetzung von מתורגמן
- 1.
der Dolmetscher
מי שמתרגם בעל פה בזמן שאנשים מדברים≈ מתרגם
מתורגמן: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתֻרְגְּמָןmeturgemánמתורגמן | מְתֻרְגְּמָנִיםmeturgemanímמתורגמנים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתֻרְגְּמַןmeturgemánמתורגמן | מְתֻרְגְּמָנֵיmeturgemanéjמתורגמני |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתֻרְגְּמָנִיתmeturgemanítמתורגמנית | מְתֻרְגְּמָנִיּוֹתmeturgemanijótמתורגמניות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְתֻרְגְּמָנִיתmeturgemanítמתורגמנית | מְתֻרְגְּמָנִיּוֹתmeturgemanijótמתורגמניות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְתֻרְגְּמָנִיmeturgemaníמתורגמני | מְתֻרְגְּמָנַיmeturgemanájמתורגמניי |
| dein (m.)אַתָּה | מְתֻרְגְּמָנְךָmeturgemancháמתורגמנך | מְתֻרְגְּמָנֶיךָmeturgemanéchaמתורגמניך |
| dein (f.)אַתְּ | מְתֻרְגְּמָנֵךְmeturgemanéchמתורגמנך | מְתֻרְגְּמָנַיִךְmeturgemanájichמתורגמנייך |
| seinהוּא | מְתֻרְגְּמָנוֹmeturgemanóמתורגמנו | מְתֻרְגְּמָנָיוmeturgemanáwמתורגמניו |
| ihr (Sg.)הִיא | מְתֻרְגְּמָנָהּmeturgemanáמתורגמנה | מְתֻרְגְּמָנֶיהָmeturgemanéhaמתורגמניה |
| unserאֲנַחְנוּ | מְתֻרְגְּמָנֵנוּmeturgemanénuמתורגמננו | מְתֻרְגְּמָנֵינוּmeturgemanéjnuמתורגמנינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מְתֻרְגְּמַנְכֶםmeturgemanchémמתורגמנכם | מְתֻרְגְּמָנֵיכֶםmeturgemanejchémמתורגמניכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מְתֻרְגְּמַנְכֶןmeturgemanchénמתורגמנכן | מְתֻרְגְּמָנֵיכֶןmeturgemanejchénמתורגמניכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְתֻרְגְּמָנָםmeturgemanámמתורגמנם | מְתֻרְגְּמָנֵיהֶםmeturgemanejhémמתורגמניהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְתֻרְגְּמָנָןmeturgemanánמתורגמנן | מְתֻרְגְּמָנֵיהֶןmeturgemanejhénמתורגמניהן |