תֹּמֶר die Palme, die Dattelpalme
tómerOhne Nikud: תומרSubst.maskulinMischkal: kótelקֹטֶלWurzel:ת-מ-ר
Bedeutung und Übersetzung von תומר
- 1.
die Palme, die Dattelpalme
עץ גבוה עם עלים ארוכים בראשו שגדלים עליו תמרים≈ דקל, תמר
תומר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֹּמֶרtómerתומר | תְּמָרִיםtmarímתמרים |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| תֹּמֶרtómerתומר | תָּמְרֵיtomréjתמרי |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | תָּמְרִיtomríתומרי | תְּמָרַיtmarájתמריי |
| dein (m.)אַתָּה | תָּמְרְךָtomrecháתומרך | תְּמָרֶיךָtmaréchaתמריך |
| dein (f.)אַתְּ | תָּמְרֵךְtomréchתומרך | תְּמָרַיִךְtmarájichתמרייך |
| seinהוּא | תָּמְרוֹtomróתומרו | תְּמָרָיוtmaráwתמריו |
| ihr (Sg.)הִיא | תָּמְרָהּtomráתומרה | תְּמָרֶיהָtmaréhaתמריה |
| unserאֲנַחְנוּ | תָּמְרֵנוּtomrénuתומרנו | תְּמָרֵינוּtmaréjnuתמרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | תָּמְרְכֶםtomrechémתומרכם | תָּמְרֵיכֶםtomrejchémתמריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | תָּמְרְכֶןtomrechénתומרכן | תָּמְרֵיכֶןtomrejchénתמריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | תָּמְרָםtomrámתומרם | תָּמְרֵיהֶםtomrejhémתמריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | תָּמְרָןtomránתומרן | תָּמְרֵיהֶןtomrejhénתמריהן |
Beispiele mit תומר
ליד המעיין במדבר גדלים כמה תמרים גבוהים
An der Quelle in der Wüste wachsen einige hohe Palmen.