רַעֲשָׁן laut, lärmend
ra'aschánOhne Nikud: רעשןAdj.Wurzel:ר-ע-ש
Bedeutung und Übersetzung von רעשן
- 1.
laut, lärmend
שעושה הרבה רעש≈ קולני
- 2.
der Krachmacher, der Lärmmacher
אדם שמרבה לעשות רעש ולהרים את הקול
- 3.
die Ratsche, die Rassel
צעצוע שמשמיע רעש חזק כשמנענעים או מסובבים אותו, גם בפורים≈ משמיע רעש
רעשן: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | רַעֲשָׁןra'aschánרעשן | רַעֲשָׁנִיתra'aschanítרעשנית |
| Plural | רַעֲשָׁנִיםra'aschanímרעשנים | רַעֲשָׁנִיּוֹתra'aschanijótרעשניות |
Beispiele mit רעשן
השכנים החדשים שלנו רעשנים במיוחד בסופי שבוע.
Unsere neuen Nachbarn sind am Wochenende besonders laut.
הבן הקטן שלי הוא רעשן אמיתי, אין לו כפתור כיבוי.
Mein Jüngster ist ein echter Krachmacher, er hat keinen Ausschalter.
בפורים הילדים מסובבים רעשן בכל פעם שהם שומעים את השם המן
An Purim drehen die Kinder jedes Mal die Ratsche, wenn sie den Namen Haman hören.