Zum Inhalt springen

רַשְׁלָן nachlässig, fahrlässig

raschlánOhne Nikud: רשלן
Adj.Wurzel:ר-ש-ל

Bedeutung und Übersetzung von רשלן

  1. 1.

    nachlässig, fahrlässig, schlampig

    שלא עושה את העבודה בזהירות ובתשומת לב≈ לא זהיר, מרושל

  2. 2.

    der Schlamper, der Nachlässige

    אדם שתמיד עושה דברים בלי תשומת לב ובלי אחריות≈ מרושל

רשלן: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularרַשְׁלָןraschlánרשלןרַשְׁלָנִיתraschlanítרשלנית
Pluralרַשְׁלָנִיםraschlanímרשלניםרַשְׁלָנִיּוֹתraschlanijótרשלניות

Beispiele mit רשלן

  • הבדיקה הייתה רשלנית, ולכן מצאו את הטעות רק אחר כך

    Die Prüfung war nachlässig, deshalb hat man den Fehler erst später gefunden.

  • אל תיתן לו את המפתחות, הוא רשלן ויאבד אותם

    Gib ihm nicht die Schlüssel, er ist ein Schlamper und verliert sie.

Kommentare