רַשְׁלָנוּת die Fahrlässigkeit, die Nachlässigkeit
raschlanútOhne Nikud: רשלנותSubst.femininWurzel:ר-ש-ל
Bedeutung und Übersetzung von רשלנות
- 1.
die Fahrlässigkeit, die Nachlässigkeit
חוסר זהירות ואי מילוי חובה כמו שצריך, שגורם לנזק≈ הזנחה, חוסר אחריות
רשלנות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| רַשְׁלָנוּתraschlanútרשלנות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| רַשְׁלָנוּתraschlanútרשלנות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | רַשְׁלָנוּתִיraschlanutíרשלנותי | |
| dein (m.)אַתָּה | רַשְׁלָנוּתְךָraschlanutcháרשלנותך | |
| dein (f.)אַתְּ | רַשְׁלָנוּתֵךְraschlanutéchרשלנותך | |
| seinהוּא | רַשְׁלָנוּתוֹraschlanutóרשלנותו | |
| ihr (Sg.)הִיא | רַשְׁלָנוּתָהּraschlanutáרשלנותה | |
| unserאֲנַחְנוּ | רַשְׁלָנוּתֵנוּraschlanuténuרשלנותנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | רַשְׁלָנוּתְכֶםraschlanutchémרשלנותכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | רַשְׁלָנוּתְכֶןraschlanutchénרשלנותכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | רַשְׁלָנוּתָםraschlanutámרשלנותם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | רַשְׁלָנוּתָןraschlanutánרשלנותן |
Beispiele mit רשלנות
בגלל רשלנות של העובד, כל המחשבים נשארו בלי גיבוי
Wegen der Nachlässigkeit des Mitarbeiters hatten alle Computer kein Backup.
התאונה הייתה תוצאה של רשלנות הנהג.
Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR
לא אסבול שום רשלנות.