Zum Inhalt springen

מְאֻיָּשׁ bemannt

me'ujáschOhne Nikud: מאויש
Adj.Wurzel:א-י-ש

Bedeutung und Übersetzung von מאויש

  1. 1.

    bemannt

    שיש בו צוות של אנשים, בעיקר על כלי טיס או חללית

  2. 2.

    besetzt

    שיש בו אדם שעובד או אחראי, על תפקיד, דלפק או עמדה≈ תפוס

מאויש: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularמְאֻיָּשׁme'ujáschמאוישמְאֻיֶּשֶׁתme'ujéschetמאוישת
Pluralמְאֻיָּשִׁיםme'ujaschímמאוישיםמְאֻיָּשׁוֹתme'ujaschótמאוישות

Beispiele mit מאויש

  • בעוד כמה שנים תצא שוב חללית מאוישת לירח

    In ein paar Jahren fliegt wieder ein bemanntes Raumschiff zum Mond.

  • הדלפק של המודיעין בתחנה לא היה מאויש בלילה

    Nachts war der Informationsschalter am Bahnhof nicht besetzt.

Kommentare