לְקַפֵּץ hüpfen, herumspringen
lekapézOhne Nikud: לקפץVerbBinjan: piélפִּעֵלWurzel:ק-פ-ץ
Bedeutung und Übersetzung von לקפץ
- 1.
hüpfen, herumspringen
לקפוץ הרבה פעמים, קפיצות קטנות ומהירות≈ לנתר, לדלג
Konjugation von לקפץ: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְקַפֵּץlekapézלקפץ | מְקַפֵּץmekapézמקפץ | מְקַפֶּצֶתmekapézetמקפצת | מְקַפְּצִיםmekapzímמקפצים | מְקַפְּצוֹתmekapzótמקפצות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | קִפַּצְתִּיkipáztiקיפצתי | אֲקַפֵּץakapézאקפץ |
| wirאֲנַחְנוּ | קִפַּצְנוּkipáznuקיפצנו | נְקַפֵּץnekapézנקפץ |
| du (m.)אַתָּה | קִפַּצְתָּkipáztaקיפצת | תְּקַפֵּץtekapézתקפץ |
| du (f.)אַתְּ | קִפַּצְתְּkipáztקיפצת | תְּקַפְּצִיtekapzíתקפצי |
| ihr (m.)אַתֶּם | קִפַּצְתֶּםkipaztémקיפצתם | תְּקַפְּצוּtekapzúתקפצו |
| ihr (f.)אַתֶּן | קִפַּצְתֶּןkipazténקיפצתן | תְּקַפְּצוּtekapzúתקפצותְּקַפֵּצְנָהtekapéznaתקפצנהgehoben |
| erהוּא | קִפֵּץkipézקיפץ | יְקַפֵּץjekapézיקפץ |
| sie (Sg.)הִיא | קִפְּצָהkipzáקיפצה | תְּקַפֵּץtekapézתקפץ |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | קִפְּצוּkipzúקיפצו | יְקַפְּצוּjekapzúיקפצותְּקַפֵּצְנָהtekapéznaתקפצנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| קַפֵּץkapézקפץ | קַפְּצִיkapzíקפצי | קַפְּצוּkapzúקפצו | קַפְּצוּkapzúקפצוקַפֵּצְנָהkapéznaקפצנהgehoben |
Beispiele mit לקפץ
הילדים קיפצו על המיטה עד שאמא נכנסה לחדר
Die Kinder hüpften auf dem Bett herum, bis Mama ins Zimmer kam.