Zum Inhalt springen

הִתְעַנְיְנוּת das Interesse

hit'anjenútOhne Nikud: התעניינות
Subst.femininMischkal: hitkatlútהִתְקַטְּלוּתWurzel:ע-נ-י-ן

Bedeutung und Übersetzung von התעניינות

  1. 1.

    das Interesse

    רצון לדעת או לשמוע עוד על משהו≈ סקרנות, עניין

    • הִתְעַנְיְנוּת בְּ־מַשֶּׁהוּ / בְּמִישֶׁהוּ— Interesse an etw./jdm

התעניינות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הִתְעַנְיְנוּתhit'anjenútהתעניינותהִתְעַנְיְנֻיּוֹתhit'anjenujótהתעניינויות
Status constructus
SingularPlural
הִתְעַנְיְנוּתhit'anjenútהתעניינותהִתְעַנְיְנֻיּוֹתhit'anjenujótהתעניינויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהִתְעַנְיְנוּתִיhit'anjenutíהתעניינותיהִתְעַנְיְנֻיּוֹתַיhit'anjenujotájהתעניינויותיי
dein (m.)אַתָּההִתְעַנְיְנוּתְךָhit'anjenutcháהתעניינותךהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֶיךָhit'anjenujotéchaהתעניינויותיך
dein (f.)אַתְּהִתְעַנְיְנוּתֵךְhit'anjenutéchהתעניינותךהִתְעַנְיְנֻיּוֹתַיִךְhit'anjenujotájichהתעניינויותייך
seinהוּאהִתְעַנְיְנוּתוֹhit'anjenutóהתעניינותוהִתְעַנְיְנֻיּוֹתָיוhit'anjenujotáwהתעניינויותיו
ihr (Sg.)הִיאהִתְעַנְיְנוּתָהּhit'anjenutáהתעניינותההִתְעַנְיְנֻיּוֹתֶיהָhit'anjenujotéhaהתעניינויותיה
unserאֲנַחְנוּהִתְעַנְיְנוּתֵנוּhit'anjenuténuהתעניינותנוהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵינוּhit'anjenujotéjnuהתעניינויותינו
euer (m.)אַתֶּםהִתְעַנְיְנוּתְכֶםhit'anjenutchémהתעניינותכםהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיכֶםhit'anjenujotejchémהתעניינויותיכם
euer (f.)אַתֶּןהִתְעַנְיְנוּתְכֶןhit'anjenutchénהתעניינותכןהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיכֶןhit'anjenujotejchénהתעניינויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםהִתְעַנְיְנוּתָםhit'anjenutámהתעניינותםהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיהֶםhit'anjenujotejhémהתעניינויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןהִתְעַנְיְנוּתָןhit'anjenutánהתעניינותןהִתְעַנְיְנֻיּוֹתֵיהֶןhit'anjenujotejhénהתעניינויותיהן

Beispiele mit התעניינות

  • המורה שמחה לראות שיש לתלמידים התעניינות גדולה בכוכבים

    Die Lehrerin freute sich, dass die Schüler großes Interesse an den Sternen hatten.

  • העלתי על עצמי ארשת התעניינות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Kommentare