הַעֲשָׁרָה die Bereicherung, die Förderung
ha'ascharáOhne Nikud: העשרהSubst.femininMischkal: haktaláהַקְטָלָהWurzel:ע-ש-ר
Bedeutung und Übersetzung von העשרה
- 1.
die Bereicherung, die Förderung
חוגי העשרה: Arbeitsgemeinschaften, Freizeitkurse
הוספה של ידע, חוויות או תוכן כדי שמשהו או מישהו יהיו עשירים יותר≈ הרחבה, הוספה
העשרה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲשָׁרָהha'ascharáהעשרה | הַעֲשָׁרוֹתha'ascharótהעשרות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַעֲשָׁרַתha'ascharátהעשרת | הַעֲשָׁרוֹתha'ascharótהעשרות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | הַעֲשָׁרָתִיha'ascharatíהעשרתי | הַעֲשָׁרוֹתַיha'ascharotájהעשרותיי |
| dein (m.)אַתָּה | הַעֲשָׁרָתְךָha'ascharatcháהעשרתך | הַעֲשָׁרוֹתֶיךָha'ascharotéchaהעשרותיך |
| dein (f.)אַתְּ | הַעֲשָׁרָתֵךְha'ascharatéchהעשרתך | הַעֲשָׁרוֹתַיִךְha'ascharotájichהעשרותייך |
| seinהוּא | הַעֲשָׁרָתוֹha'ascharatóהעשרתו | הַעֲשָׁרוֹתָיוha'ascharotáwהעשרותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | הַעֲשָׁרָתָהּha'ascharatáהעשרתה | הַעֲשָׁרוֹתֶיהָha'ascharotéhaהעשרותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | הַעֲשָׁרָתֵנוּha'ascharaténuהעשרתנו | הַעֲשָׁרוֹתֵינוּha'ascharotéjnuהעשרותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | הַעֲשָׁרַתְכֶםha'ascharatchémהעשרתכם | הַעֲשָׁרוֹתֵיכֶםha'ascharotejchémהעשרותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | הַעֲשָׁרַתְכֶןha'ascharatchénהעשרתכן | הַעֲשָׁרוֹתֵיכֶןha'ascharotejchénהעשרותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | הַעֲשָׁרָתָםha'ascharatámהעשרתם | הַעֲשָׁרוֹתֵיהֶםha'ascharotejhémהעשרותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | הַעֲשָׁרָתָןha'ascharatánהעשרתן | הַעֲשָׁרוֹתֵיהֶןha'ascharotejhénהעשרותיהן |
Beispiele mit העשרה
אחרי הצהריים הילדים הולכים לחוגי העשרה במתנ״ס השכונתי
Nachmittags gehen die Kinder zu Freizeitkursen im Gemeindezentrum des Viertels.
השנה בחו״ל הייתה בשבילי העשרה גדולה, לא רק בשפה
Das Jahr im Ausland war für mich eine große Bereicherung, nicht nur sprachlich.