Zum Inhalt springen

קַשּׁוּב aufmerksam, zugewandt

kaschúwOhne Nikud: קשוב
Adj.Wurzel:ק-ש-ב

Bedeutung und Übersetzung von קשוב

  1. 1.

    aufmerksam, zugewandt, offen

    שמקשיב היטב ושם לב למה שאחרים אומרים או צריכים≈ מקשיב, ערני, רגיש

    • קַשּׁוּב לְ־מִישֶׁהוּ / לְמַשֶּׁהוּ— aufmerksam gegenüber jdm./etw.

קשוב: maskulin und feminin, Singular und Plural

Mask.Fem.
Singularקַשּׁוּבkaschúwקשובקַשּׁוּבָהkaschuwáקשובה
Pluralקַשּׁוּבִיםkaschuwímקשוביםקַשּׁוּבוֹתkaschuwótקשובות

Beispiele mit קשוב

  • הרופאה הייתה קשובה לכל מה שסיפרתי לה על הכאבים

    Die Ärztin hörte aufmerksam zu, als ich ihr von meinen Schmerzen erzählte.

  • היום התלמידים היו קשובים במיוחד כי דיברנו על חלל

    Heute waren die Schüler besonders aufmerksam, weil wir über den Weltraum sprachen.

Kommentare