פְּשִׁיעָה die Kriminalität
pschi'áOhne Nikud: פשיעהSubst.femininMischkal: ktiláקְטִילָהWurzel:פ-ש-ע
Bedeutung und Übersetzung von פשיעה
- 1.
die Kriminalität
כל העבירות על החוק שקורות במקום מסוים או בתקופה מסוימת≈ עבריינות
פשיעה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּשִׁיעָהpschi'áפשיעה | פְּשִׁיעוֹתpschi'ótפשיעות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| פְּשִׁיעַתpschi'átפשיעת | פְּשִׁיעוֹתpschi'ótפשיעות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | פְּשִׁיעָתִיpschi'atíפשיעתי | פְּשִׁיעוֹתַיpschi'otájפשיעותיי |
| dein (m.)אַתָּה | פְּשִׁיעָתְךָpschi'atcháפשיעתך | פְּשִׁיעוֹתֶיךָpschi'otéchaפשיעותיך |
| dein (f.)אַתְּ | פְּשִׁיעָתֵךְpschi'atéchפשיעתך | פְּשִׁיעוֹתַיִךְpschi'otájichפשיעותייך |
| seinהוּא | פְּשִׁיעָתוֹpschi'atóפשיעתו | פְּשִׁיעוֹתָיוpschi'otáwפשיעותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | פְּשִׁיעָתָהּpschi'atáפשיעתה | פְּשִׁיעוֹתֶיהָpschi'otéhaפשיעותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | פְּשִׁיעָתֵנוּpschi'aténuפשיעתנו | פְּשִׁיעוֹתֵינוּpschi'otéjnuפשיעותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | פְּשִׁיעַתְכֶםpschi'atchémפשיעתכם | פְּשִׁיעוֹתֵיכֶםpschi'otejchémפשיעותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | פְּשִׁיעַתְכֶןpschi'atchénפשיעתכן | פְּשִׁיעוֹתֵיכֶןpschi'otejchénפשיעותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | פְּשִׁיעָתָםpschi'atámפשיעתם | פְּשִׁיעוֹתֵיהֶםpschi'otejhémפשיעותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | פְּשִׁיעָתָןpschi'atánפשיעתן | פְּשִׁיעוֹתֵיהֶןpschi'otejhénפשיעותיהן |
Beispiele mit פשיעה
מאז שהוסיפו פנסים ברחובות, הפשיעה בשכונה ירדה
Seit es mehr Straßenlaternen gibt, ist die Kriminalität im Viertel gesunken.