צִמְחִיָּה die Vegetation, der Pflanzenwuchs
zimchijáOhne Nikud: צמחייהSubst.femininWurzel:צ-מ-ח
Bedeutung und Übersetzung von צמחייה
- 1.
die Vegetation, der Pflanzenwuchs, die Flora
כל הצמחים שגדלים במקום מסוים≈ צמחים
צמחייה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִמְחִיָּהzimchijáצמחייה | צִמְחִיּוֹתzimchijótצמחיות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| צִמְחִיַּתzimchijátצמחיית | צִמְחִיּוֹתzimchijótצמחיות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | צִמְחִיָּתִיzimchijatíצמחייתי | צִמְחִיּוֹתַיzimchijotájצמחיותיי |
| dein (m.)אַתָּה | צִמְחִיָּתְךָzimchijatcháצמחייתך | צִמְחִיּוֹתֶיךָzimchijotéchaצמחיותיך |
| dein (f.)אַתְּ | צִמְחִיָּתֵךְzimchijatéchצמחייתך | צִמְחִיּוֹתַיִךְzimchijotájichצמחיותייך |
| seinהוּא | צִמְחִיָּתוֹzimchijatóצמחייתו | צִמְחִיּוֹתָיוzimchijotáwצמחיותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | צִמְחִיָּתָהּzimchijatáצמחייתה | צִמְחִיּוֹתֶיהָzimchijotéhaצמחיותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | צִמְחִיָּתֵנוּzimchijaténuצמחייתנו | צִמְחִיּוֹתֵינוּzimchijotéjnuצמחיותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | צִמְחִיַּתְכֶםzimchijatchémצמחייתכם | צִמְחִיּוֹתֵיכֶםzimchijotejchémצמחיותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | צִמְחִיַּתְכֶןzimchijatchénצמחייתכן | צִמְחִיּוֹתֵיכֶןzimchijotejchénצמחיותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | צִמְחִיָּתָםzimchijatámצמחייתם | צִמְחִיּוֹתֵיהֶםzimchijotejhémצמחיותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | צִמְחִיָּתָןzimchijatánצמחייתן | צִמְחִיּוֹתֵיהֶןzimchijotejhénצמחיותיהן |
Beispiele mit צמחייה
אחרי החורף הגשום, הגבעה כוסתה בצמחייה ירוקה
Nach dem regnerischen Winter war der Hügel mit grüner Vegetation bedeckt.