מַפֹּלֶת der Erdrutsch, der Steinschlag
mapóletOhne Nikud: מפולתSubst.femininMischkal: maktóletמַקְטֹלֶתWurzel:א-פ-ל
Bedeutung und Übersetzung von מפולת
- 1.
der Erdrutsch, der Steinschlag, der Einsturz
נפילה פתאומית של אדמה, סלעים או בניין≈ התמוטטות, קריסה
- 2.
die Lawine
כמות גדולה של שלג שגולשת מהר במורד הר
מפולת: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַפֹּלֶתmapóletמפולת |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַפֹּלֶתmapóletמפולת |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מַפֹּלְתִּיmapoltíמפולתי | |
| dein (m.)אַתָּה | מַפֹּלְתְּךָmapoltecháמפולתך | |
| dein (f.)אַתְּ | מַפֹּלְתֵּךְmapoltéchמפולתך | |
| seinהוּא | מַפֹּלְתּוֹmapoltóמפולתו | |
| ihr (Sg.)הִיא | מַפֹּלְתָּהּmapoltáמפולתה | |
| unserאֲנַחְנוּ | מַפֹּלְתֵּנוּmapolténuמפולתנו | |
| euer (m.)אַתֶּם | מַפֹּלְתְּכֶםmapoltechémמפולתכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | מַפֹּלְתְּכֶןmapoltechénמפולתכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מַפֹּלְתָּםmapoltámמפולתם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מַפֹּלְתָּןmapoltánמפולתן |
Beispiele mit מפולת
הכביש לעיר נחסם בגלל מפולת סלעים אחרי הגשם
Die Straße in die Stadt war nach dem Regen wegen eines Steinschlags gesperrt.
המדריך ביקש שלא נצא מהשביל, כי יש סכנת מפולת שלגים
Der Führer bat uns, den Weg nicht zu verlassen, weil Lawinengefahr besteht.