Zum Inhalt springen

נְדִיבוּת die Großzügigkeit, die Freigebigkeit

nediwútOhne Nikud: נדיבות
Subst.femininWurzel:נ-ד-ב

Bedeutung und Übersetzung von נדיבות

  1. 1.

    die Großzügigkeit, die Freigebigkeit

    התכונה של מי שאוהב לתת לאחרים מכספו, מזמנו או מעזרתו≈ רוחב לב, טוב לב

נדיבות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
נְדִיבוּתnediwútנדיבותנְדִיבֻיּוֹתnediwujótנדיבויות
Status constructus
SingularPlural
נְדִיבוּתnediwútנדיבותנְדִיבֻיּוֹתnediwujótנדיבויות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִינְדִיבוּתִיnediwutíנדיבותינְדִיבֻיּוֹתַיnediwujotájנדיבויותיי
dein (m.)אַתָּהנְדִיבוּתְךָnediwutcháנדיבותךנְדִיבֻיּוֹתֶיךָnediwujotéchaנדיבויותיך
dein (f.)אַתְּנְדִיבוּתֵךְnediwutéchנדיבותךנְדִיבֻיּוֹתַיִךְnediwujotájichנדיבויותייך
seinהוּאנְדִיבוּתוֹnediwutóנדיבותונְדִיבֻיּוֹתָיוnediwujotáwנדיבויותיו
ihr (Sg.)הִיאנְדִיבוּתָהּnediwutáנדיבותהנְדִיבֻיּוֹתֶיהָnediwujotéhaנדיבויותיה
unserאֲנַחְנוּנְדִיבוּתֵנוּnediwuténuנדיבותנונְדִיבֻיּוֹתֵינוּnediwujotéjnuנדיבויותינו
euer (m.)אַתֶּםנְדִיבוּתְכֶםnediwutchémנדיבותכםנְדִיבֻיּוֹתֵיכֶםnediwujotejchémנדיבויותיכם
euer (f.)אַתֶּןנְדִיבוּתְכֶןnediwutchénנדיבותכןנְדִיבֻיּוֹתֵיכֶןnediwujotejchénנדיבויותיכן
ihr (Pl., m.)הֵםנְדִיבוּתָםnediwutámנדיבותםנְדִיבֻיּוֹתֵיהֶםnediwujotejhémנדיבויותיהם
ihr (Pl., f.)הֵןנְדִיבוּתָןnediwutánנדיבותןנְדִיבֻיּוֹתֵיהֶןnediwujotejhénנדיבויותיהן

Beispiele mit נדיבות

  • הנדיבות של השכנים הפתיעה אותנו בשבוע הראשון בבניין

    Die Großzügigkeit der Nachbarn hat uns in der ersten Woche im Haus überrascht.

Kommentare