מִזְבָּלָה die Müllhalde, die Mülldeponie
misbaláOhne Nikud: מזבלהSubst.femininMischkal: miktaláמִקְטָלָהWurzel:ז-ב-ל
Bedeutung und Übersetzung von מזבלה
- 1.
die Müllhalde, die Mülldeponie, die Müllkippe
מקום שאליו זורקים הרבה זבל, וגם בהשאלה מקום מלוכלך מאוד≈ מטמנה
מזבלה: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִזְבָּלָהmisbaláמזבלה | מִזְבָּלוֹתmisbalótמזבלות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִזְבֶּלֶתmisbéletמזבלת | מִזְבְּלוֹתmisbelótמזבלות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִזְבַּלְתִּיmisbaltíמזבלתי | מִזְבְּלוֹתַיmisbelotájמזבלותיי |
| dein (m.)אַתָּה | מִזְבַּלְתְּךָmisbaltecháמזבלתך | מִזְבְּלוֹתֶיךָmisbelotéchaמזבלותיך |
| dein (f.)אַתְּ | מִזְבַּלְתֵּךְmisbaltéchמזבלתך | מִזְבְּלוֹתַיִךְmisbelotájichמזבלותייך |
| seinהוּא | מִזְבַּלְתּוֹmisbaltóמזבלתו | מִזְבְּלוֹתָיוmisbelotáwמזבלותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִזְבַּלְתָּהּmisbaltáמזבלתה | מִזְבְּלוֹתֶיהָmisbelotéhaמזבלותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִזְבַּלְתֵּנוּmisbalténuמזבלתנו | מִזְבְּלוֹתֵינוּmisbelotéjnuמזבלותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִזְבַּלְתְּכֶםmisbaltechémמזבלתכם | מִזְבְּלוֹתֵיכֶםmisbelotejchémמזבלותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִזְבַּלְתְּכֶןmisbaltechénמזבלתכן | מִזְבְּלוֹתֵיכֶןmisbelotejchénמזבלותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִזְבַּלְתָּםmisbaltámמזבלתם | מִזְבְּלוֹתֵיהֶםmisbelotejhémמזבלותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִזְבַּלְתָּןmisbaltánמזבלתן | מִזְבְּלוֹתֵיהֶןmisbelotejhénמזבלותיהן |