Zum Inhalt springen

הוֹרוּת die Elternschaft, das Elternsein

horútOhne Nikud: הורות
Subst.femininWurzel:ה-ר-ה

Bedeutung und Übersetzung von הורות

  1. 1.

    die Elternschaft, das Elternsein

    להיות אבא או אמא, והעבודה של לגדל ילדים≈ גידול ילדים

הורות: Plural, Status constructus und Possessivformen

Grundform
SingularPlural
הוֹרוּתhorútהורות
Status constructus
SingularPlural
הוֹרוּתhorútהורות
Mit Pronominalsuffixen
PersonSg. + SuffixPl. + Suffix
meinאֲנִיהוֹרוּתִיhorutíהורותי
dein (m.)אַתָּההוֹרוּתְךָhorutcháהורותך
dein (f.)אַתְּהוֹרוּתֵךְhorutéchהורותך
seinהוּאהוֹרוּתוֹhorutóהורותו
ihr (Sg.)הִיאהוֹרוּתָהּhorutáהורותה
unserאֲנַחְנוּהוֹרוּתֵנוּhoruténuהורותנו
euer (m.)אַתֶּםהוֹרוּתְכֶםhorutchémהורותכם
euer (f.)אַתֶּןהוֹרוּתְכֶןhorutchénהורותכן
ihr (Pl., m.)הֵםהוֹרוּתָםhorutámהורותם
ihr (Pl., f.)הֵןהוֹרוּתָןhorutánהורותן

Beispiele mit הורות

  • אחרי שנה של הורות אנחנו ישנים הרבה פחות וצוחקים הרבה יותר

    Nach einem Jahr Elternschaft schlafen wir viel weniger und lachen viel mehr.

Kommentare