כָּפוּי erzwungen, aufgezwungen
kafújOhne Nikud: כפויAdj.Wurzel:כ-פ-ה
Bedeutung und Übersetzung von כפוי
- 1.
erzwungen, aufgezwungen, Zwangs-
שעושים או מקבלים אותו בלי רצון, כי מישהו הכריח≈ מוכרח, בכפייה
- 2.
undankbar
שלא מעריך את הטוב שעשו לו ולא מודה עליו≈ לא מכיר תודה
כפוי: maskulin und feminin, Singular und Plural
| Mask. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | כָּפוּיkafújכפוי | כְּפוּיָהkfujáכפויה |
| Plural | כְּפוּיִיםkfujímכפויים | כְּפוּיוֹתkfujótכפויות |
Beispiele mit כפוי
המנוחה הכפויה אחרי הניתוח שיגעה אותו לגמרי
Die erzwungene Ruhe nach der Operation hat ihn völlig verrückt gemacht.
הוא כפוי טובה, כבר שכח מי עזר לו כשהיה צריך
Er ist undankbar und hat schon vergessen, wer ihm geholfen hat, als er Hilfe brauchte.
אל תהיה כפוי טובה.