מְזוֹנוֹת der Unterhalt, die Alimente
mesonótOhne Nikud: מזונותSubst.maskulinWurzel:ז-ו-ן
Bedeutung und Übersetzung von מזונות
- 1.
der Unterhalt, die Alimente
כסף שמשלמים כל חודש אחרי גירושים לבן הזוג או לילדים≈ דמי מזונות, תמיכה
מזונות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְזוֹנוֹתmesonótמזונות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְזוֹנוֹתmesonótמזונות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מְזוֹנוֹתַיmesonotájמזונותיי | |
| dein (m.)אַתָּה | מְזוֹנוֹתֶיךָmesonotéchaמזונותיך | |
| dein (f.)אַתְּ | מְזוֹנוֹתַיִךְmesonotájichמזונותייך | |
| seinהוּא | מְזוֹנוֹתָיוmesonotáwמזונותיו | |
| ihr (Sg.)הִיא | מְזוֹנוֹתֶיהָmesonotéhaמזונותיה | |
| unserאֲנַחְנוּ | מְזוֹנוֹתֵינוּmesonotéjnuמזונותינו | |
| euer (m.)אַתֶּם | מְזוֹנוֹתֵיכֶםmesonotejchémמזונותיכם | |
| euer (f.)אַתֶּן | מְזוֹנוֹתֵיכֶןmesonotejchénמזונותיכן | |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מְזוֹנוֹתֵיהֶםmesonotejhémמזונותיהם | |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מְזוֹנוֹתֵיהֶןmesonotejhénמזונותיהן |
Beispiele mit מזונות
אחרי הגירושים הוא משלם מזונות לשני הילדים כל חודש
Nach der Scheidung zahlt er jeden Monat Unterhalt für die beiden Kinder.
רק מזונות היא רוצה. בשביל כל השאר אני אפס.
Tatoeba · VirtuOZ · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
הביאו דברי מזונות.