Zum Inhalt springen

לְהִזּוֹן sich ernähren

lehisónOhne Nikud: להיזון
VerbBinjan: nif'álנִפְעַלWurzel:ז-ו-ן

Bedeutung und Übersetzung von להיזון

  1. 1.

    sich ernähren

    לקבל את האוכל או את הכוח ממקור מסוים≈ להתקיים

    • לְהִיזּוֹן מִ־מַשֶּׁהוּ— sich von etw ernähren

Konjugation von להיזון: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ

InfinitivPräsens
Sg., mask.Sg., fem.Pl., mask.Pl., fem.
לְהִזּוֹןlehisónלהיזוןנִזּוֹןnisónניזוןנִזֹּנֶתnisónetניזונתנִזּוֹנָהnisonáניזונהVarianteנִזּוֹנִיםnisonímניזוניםנִזּוֹנוֹתnisonótניזונות
PersonVergangenheitFutur
ichאֲנִינִזֹּנְתִּיnisóntiניזונתיאִזּוֹןisónאיזוןאֶזּוֹןesónאזוןVariante
wirאֲנַחְנוּנִזֹּנּוּnisónuניזונונִזּוֹןnisónניזון
du (m.)אַתָּהנִזֹּנְתָּnisóntaניזונתתִּזּוֹןtisónתיזון
du (f.)אַתְּנִזֹּנְתְּnisóntניזונתתִּזּוֹנִיtisóniתיזוני
ihr (m.)אַתֶּםנִזָּנְתֶּםnisontémניזונתםנִזֹּנְתֶּםnisóntemניזונתםumg. Betonungתִּזּוֹנוּtisónuתיזונו
ihr (f.)אַתֶּןנִזָּנְתֶּןnisonténניזונתןנִזֹּנְתֶּןnisóntenניזונתןumg. Betonungתִּזּוֹנוּtisónuתיזונותִּזּוֹנֶינָהtisonénaתיזונינהgehoben
erהוּאנִזּוֹןnisónניזוןיִזּוֹןjisónייזון
sie (Sg.)הִיאנִזּוֹנָהnisónaניזונהתִּזּוֹןtisónתיזון
sie (Pl.)הֵם / הֵןנִזּוֹנוּnisónuניזונויִזּוֹנוּjisónuייזונותִּזּוֹנֶינָהtisonénaתיזונינהfem., gehoben
Imperativ
du (m.)אַתָּהdu (f.)אַתְּihr (m.)אַתֶּםihr (f.)אַתֶּן
הִזּוֹןhisónהיזוןהִזּוֹנִיhisóniהיזוניהִזּוֹנוּhisónuהיזונוהִזּוֹנוּhisónuהיזונוהִזּוֹנֶינָהhisonénaהיזונינהgehoben

Beispiele mit להיזון

  • הציפורים בגינה שלנו ניזונות בעיקר מזרעים.

    Die Vögel in unserem Garten ernähren sich hauptsächlich von Samen.

  • בני בקר ניזונים מעשב.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

  • לווייתנים ניזונים מדגים קטנים.

    Tatoeba · Eldad · Hellerick · CC BY 2.0 FR

Kommentare