לְהִתְרַחֵץ sich waschen, baden
lehitrachézOhne Nikud: להתרחץVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:ר-ח-ץ
Bedeutung und Übersetzung von להתרחץ
- 1.
sich waschen, baden
לנקות את הגוף במים, או לשחות בים או בבריכה≈ להתקלח, לרחוץ
Konjugation von להתרחץ: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְרַחֵץlehitrachézלהתרחץ | מִתְרַחֵץmitrachézמתרחץ | מִתְרַחֶצֶתmitrachézetמתרחצת | מִתְרַחֲצִיםmitrachazímמתרחצים | מִתְרַחֲצוֹתmitrachazótמתרחצות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִתְרַחַצְתִּיhitracháztiהתרחצתי | אֶתְרַחֵץetrachézאתרחץ |
| wirאֲנַחְנוּ | הִתְרַחַצְנוּhitracháznuהתרחצנו | נִתְרַחֵץnitrachézנתרחץ |
| du (m.)אַתָּה | הִתְרַחַצְתָּhitracháztaהתרחצת | תִּתְרַחֵץtitrachézתתרחץ |
| du (f.)אַתְּ | הִתְרַחַצְתְּhitracháztהתרחצת | תִּתְרַחֲצִיtitrachazíתתרחצי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִתְרַחַצְתֶּםhitrachaztémהתרחצתם | תִּתְרַחֲצוּtitrachazúתתרחצו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִתְרַחַצְתֶּןhitrachazténהתרחצתן | תִּתְרַחֲצוּtitrachazúתתרחצותִּתְרַחֵצְנָהtitrachéznaתתרחצנהgehoben |
| erהוּא | הִתְרַחֵץhitrachézהתרחץ | יִתְרַחֵץjitrachézיתרחץ |
| sie (Sg.)הִיא | הִתְרַחֲצָהhitrachazáהתרחצה | תִּתְרַחֵץtitrachézתתרחץ |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִתְרַחֲצוּhitrachazúהתרחצו | יִתְרַחֲצוּjitrachazúיתרחצותִּתְרַחֵצְנָהtitrachéznaתתרחצנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִתְרַחֵץhitrachézהתרחץ | הִתְרַחֲצִיhitrachazíהתרחצי | הִתְרַחֲצוּhitrachazúהתרחצו | הִתְרַחֲצוּhitrachazúהתרחצוהִתְרַחֵצְנָהhitrachéznaהתרחצנהgehoben |
Beispiele mit להתרחץ
בקיץ התרחצנו בים כל ערב אחרי העבודה
Im Sommer badeten wir jeden Abend nach der Arbeit im Meer.
אנשים צריכים להתרחץ.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR