מִתְבַּגֵּר der Jugendliche, der Teenager
mitbagérOhne Nikud: מתבגרSubst.maskulinfemininWurzel:ב-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von מתבגר
- 1.
der Jugendliche, der Teenager
צעיר בגיל שבין ילדות לבגרות, בערך 13 עד 18≈ נער, בן נוער
מתבגר: Plural, Status constructus und Possessivformen
Maskulin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְבַּגֵּרmitbagérמתבגר | מִתְבַּגְּרִיםmitbagrímמתבגרים |
Maskulin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְבַּגֵּרmitbagérמתבגר | מִתְבַּגְּרֵיmitbagréjמתבגרי |
Feminin: grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְבַּגֶּרֶתmitbagéretמתבגרת | מִתְבַּגְּרוֹתmitbagrótמתבגרות |
Feminin: status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִתְבַּגֶּרֶתmitbagéretמתבגרת | מִתְבַּגְּרוֹתmitbagrótמתבגרות |
Maskulin: mit pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | מִתְבַּגְּרִיmitbagríמתבגרי | מִתְבַּגְּרַיmitbagrájמתבגריי |
| dein (m.)אַתָּה | מִתְבַּגֶּרְךָmitbagercháמתבגרך | מִתְבַּגְּרֶיךָmitbagréchaמתבגריך |
| dein (f.)אַתְּ | מִתְבַּגְּרֵךְmitbagréchמתבגרך | מִתְבַּגְּרַיִךְmitbagrájichמתבגרייך |
| seinהוּא | מִתְבַּגְּרוֹmitbagróמתבגרו | מִתְבַּגְּרָיוmitbagráwמתבגריו |
| ihr (Sg.)הִיא | מִתְבַּגְּרָהּmitbagráמתבגרה | מִתְבַּגְּרֶיהָmitbagréhaמתבגריה |
| unserאֲנַחְנוּ | מִתְבַּגְּרֵנוּmitbagrénuמתבגרנו | מִתְבַּגְּרֵינוּmitbagréjnuמתבגרינו |
| euer (m.)אַתֶּם | מִתְבַּגֶּרְכֶםmitbagerchémמתבגרכם | מִתְבַּגְּרֵיכֶםmitbagrejchémמתבגריכם |
| euer (f.)אַתֶּן | מִתְבַּגֶּרְכֶןmitbagerchénמתבגרכן | מִתְבַּגְּרֵיכֶןmitbagrejchénמתבגריכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | מִתְבַּגְּרָםmitbagrámמתבגרם | מִתְבַּגְּרֵיהֶםmitbagrejhémמתבגריהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | מִתְבַּגְּרָןmitbagránמתבגרן | מִתְבַּגְּרֵיהֶןmitbagrejhénמתבגריהן |
Beispiele mit מתבגר
קשה למצוא סדרה שמתאימה גם למתבגרים וגם להורים.
Es ist schwer, eine Serie zu finden, die Jugendlichen und Eltern gefällt.