לְהִתְבַּגֵּר erwachsen werden, reifen
lehitbagérOhne Nikud: להתבגרVerbBinjan: hitpaélהִתְפַּעֵלWurzel:ב-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von להתבגר
- 1.
erwachsen werden, reifen, älter werden
להפוך עם הזמן למבוגר ולאחראי יותר≈ לגדול
Konjugation von להתבגר: Präsens, Vergangenheit und Futur, Imperativ
| Infinitiv | Präsens | |||
|---|---|---|---|---|
| Sg., mask. | Sg., fem. | Pl., mask. | Pl., fem. | |
| לְהִתְבַּגֵּרlehitbagérלהתבגר | מִתְבַּגֵּרmitbagérמתבגר | מִתְבַּגֶּרֶתmitbagéretמתבגרת | מִתְבַּגְּרִיםmitbagrímמתבגרים | מִתְבַּגְּרוֹתmitbagrótמתבגרות |
| Person | Vergangenheit | Futur |
|---|---|---|
| ichאֲנִי | הִתְבַּגַּרְתִּיhitbagártiהתבגרתי | אֶתְבַּגֵּרetbagérאתבגר |
| wirאֲנַחְנוּ | הִתְבַּגַּרְנוּhitbagárnuהתבגרנו | נִתְבַּגֵּרnitbagérנתבגר |
| du (m.)אַתָּה | הִתְבַּגַּרְתָּhitbagártaהתבגרת | תִּתְבַּגֵּרtitbagérתתבגר |
| du (f.)אַתְּ | הִתְבַּגַּרְתְּhitbagártהתבגרת | תִּתְבַּגְּרִיtitbagríתתבגרי |
| ihr (m.)אַתֶּם | הִתְבַּגַּרְתֶּםhitbagartémהתבגרתם | תִּתְבַּגְּרוּtitbagrúתתבגרו |
| ihr (f.)אַתֶּן | הִתְבַּגַּרְתֶּןhitbagarténהתבגרתן | תִּתְבַּגְּרוּtitbagrúתתבגרותִּתְבַּגֵּרְנָהtitbagérnaתתבגרנהgehoben |
| erהוּא | הִתְבַּגֵּרhitbagérהתבגר | יִתְבַּגֵּרjitbagérיתבגר |
| sie (Sg.)הִיא | הִתְבַּגְּרָהhitbagráהתבגרה | תִּתְבַּגֵּרtitbagérתתבגר |
| sie (Pl.)הֵם / הֵן | הִתְבַּגְּרוּhitbagrúהתבגרו | יִתְבַּגְּרוּjitbagrúיתבגרותִּתְבַּגֵּרְנָהtitbagérnaתתבגרנהfem., gehoben |
| Imperativ | |||
|---|---|---|---|
| du (m.)אַתָּה | du (f.)אַתְּ | ihr (m.)אַתֶּם | ihr (f.)אַתֶּן |
| הִתְבַּגֵּרhitbagérהתבגר | הִתְבַּגְּרִיhitbagríהתבגרי | הִתְבַּגְּרוּhitbagrúהתבגרו | הִתְבַּגְּרוּhitbagrúהתבגרוהִתְבַּגֵּרְנָהhitbagérnaהתבגרנהgehoben |