בַּגְרוּת die Reife, das Erwachsenenalter
bagrútOhne Nikud: בגרותSubst.femininMischkal: katlútקַטְלוּתWurzel:ב-ג-ר
Bedeutung und Übersetzung von בגרות
- 1.
die Reife, das Erwachsenenalter
מצב של אדם מבוגר שמתנהג בשיקול דעת ובאחריות≈ התבגרות, רצינות
- 2.
das Abitur, die Reifeprüfung
israelische Abschlussprüfung der Oberschule
מבחנים ארציים בסוף התיכון, והתעודה שמקבלים אחריהם≈ תעודת בגרות
בגרות: Plural, Status constructus und Possessivformen
Grundform
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּגְרוּתbagrútבגרות | בַּגְרֻיּוֹתbagrujótבגרויות |
Status constructus
| Singular | Plural |
|---|---|
| בַּגְרוּתbagrútבגרות | בַּגְרֻיּוֹתbagrujótבגרויות |
Mit Pronominalsuffixen
| Person | Sg. + Suffix | Pl. + Suffix |
|---|---|---|
| meinאֲנִי | בַּגְרוּתִיbagrutíבגרותי | בַּגְרֻיּוֹתַיbagrujotájבגרויותיי |
| dein (m.)אַתָּה | בַּגְרוּתְךָbagrutcháבגרותך | בַּגְרֻיּוֹתֶיךָbagrujotéchaבגרויותיך |
| dein (f.)אַתְּ | בַּגְרוּתֵךְbagrutéchבגרותך | בַּגְרֻיּוֹתַיִךְbagrujotájichבגרויותייך |
| seinהוּא | בַּגְרוּתוֹbagrutóבגרותו | בַּגְרֻיּוֹתָיוbagrujotáwבגרויותיו |
| ihr (Sg.)הִיא | בַּגְרוּתָהּbagrutáבגרותה | בַּגְרֻיּוֹתֶיהָbagrujotéhaבגרויותיה |
| unserאֲנַחְנוּ | בַּגְרוּתֵנוּbagruténuבגרותנו | בַּגְרֻיּוֹתֵינוּbagrujotéjnuבגרויותינו |
| euer (m.)אַתֶּם | בַּגְרוּתְכֶםbagrutchémבגרותכם | בַּגְרֻיּוֹתֵיכֶםbagrujotejchémבגרויותיכם |
| euer (f.)אַתֶּן | בַּגְרוּתְכֶןbagrutchénבגרותכן | בַּגְרֻיּוֹתֵיכֶןbagrujotejchénבגרויותיכן |
| ihr (Pl., m.)הֵם | בַּגְרוּתָםbagrutámבגרותם | בַּגְרֻיּוֹתֵיהֶםbagrujotejhémבגרויותיהם |
| ihr (Pl., f.)הֵן | בַּגְרוּתָןbagrutánבגרותן | בַּגְרֻיּוֹתֵיהֶןbagrujotejhénבגרויותיהן |
Beispiele mit בגרות
הוא הראה הרבה בגרות כשהתנצל בפני כל הכיתה.
Er hat viel Reife gezeigt, als er sich vor der ganzen Klasse entschuldigt hat.
השנה אני ניגשת לבגרות במתמטיקה ובאנגלית.
Dieses Jahr mache ich das Abitur in Mathe und Englisch.